作者stevenjobs (乒乓兵)
看板Hakka-Dream
標題[閒聊] 客家生趣話收集 請大家多多提供
時間Thu Mar 12 00:04:23 2009
我覺得老一輩講的客語詞語 或是 諺語 很生動好玩
但是逐漸少人在用了 希望大家把自己知道的 提供上來
我先提供兩個
1. 符令仙 => 吹牛大王
畫符令 => 吹牛 亂掰
2 豬接勺 => 以前餵豬時要把餿水到在艘水槽中 豬會伸頭來吃
當勺子在倒餿水時 豬就會很主動的來咬勺子
當有人 主動插嘴 回答不甘他自己的話題時
我們可以罵他 "要你豬接勺"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.224.70.5
※ 編輯: stevenjobs 來自: 125.224.70.5 (03/12 00:05)