作者louh (唉唷)
看板Hakka-Dream
標題請問一種客家糕餅的名稱~~
時間Fri Sep 26 16:15:14 2008
我想請問一種客家糕餅
客家話音似 ㄋ一ㄡ ㄅㄤ
它的中文怎麼翻譯
(我不是客家人 所以想請問一下 麻煩幫幫忙囉~~ 感恩!!)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.87.146.160
1F：→ DanielaAerts:糯米糕(是這樣嘛XD 我感覺應該是) 09/26 23:05
2F：推 samplewu:音很像是 "捏半" (我是苗栗客家人qq") 忘了中文是什麼了 11/23 20:07
3F：→ samplewu:好像.... 是甜的糯米糕~ 以前流水席時~ 常帶好幾塊回家吃 11/23 20:08
4F：→ samplewu:上面會有芝麻~ (其實不確定是不是這個耶QQ") 11/23 20:08
5F：推 CookieA:應該是鹹的年糕 肉板 (ㄋㄧㄡ ㄅㄢ) 我很愛吃^-^ 01/08 03:31