作者kinne0606 (STAR)
看板hakka-info
標題[閒聊] 關於客家腔
時間Thu May 3 14:02:09 2007
有人說我有客家腔
但是只起因於一個字
就是丟東西的丟，我都唸成ㄉㄧㄨ
我不知道這樣拼對不對，但是就是客語的丟的講話
我才發現我講習慣，改不過來了
我明明客語講的不是很流利，竟然有腔調
我想問的是，還有什麼字，也是客家腔啊？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.141.19.163
1F：推 kazeyoru:我是客家人都不會這樣耶 反而這種音台東人才比較常見 05/03 16:38
2F：推 toufon:這個習慣和環境是有關係滴... 05/03 16:46
3F：→ toufon:我就認識一個20歲的漂亮女生，他是客家人不會講客家話 05/03 16:47
4F：→ toufon:但是他有濃濃的客家國語腔調，原來是因為他的國語 05/03 16:47
5F：→ toufon:是跟他阿公阿婆學的，所以會有濃濃的客家國語腔調 05/03 16:47
6F：→ toufon:所以我都笑他是20歲的身軀，50歲的靈魂... 05/03 16:48
7F：推 ilikestar:我也會講ㄉㄧㄨ耶！還有"準"台(看電視時).. 05/05 04:14
8F：推 Homoon:ㄏ->ㄈ(Ex:胡瓜->福瓜),我媽念悠遊卡就變(u uˊ卡)XDD 05/06 01:49
9F：→ Homoon:應該就是優->u ,故 丟->ㄉu 05/06 01:51
10F：推 wlsabcd:劉ㄌju 也是客家腔.我們親戚很多都這樣講 05/10 14:33