※ 引述《coldinfall (好像真的是動物系)》之銘言： : 挖~~超帥的！不過我還是不敢....-__- : 我是花蓮的純種客家人~爸媽姓賴和鍾，都是穎川堂喔！(我爸說是禾不是水...) : 多年以前我們家去墾丁玩，在海水浴場那邊的店家問路，就遇到這種情形。 : 我們用國語問路，結果那店裡的老婆婆就碎碎念"哼...講國語的..." : 當時真的很不爽，到現在我也是很不喜歡人家用"台語"這個名詞。 : 只不過在多數人的使用下(再加上媒體的不斷誤導)，我已經認了...(無奈...) : 如果聽到人家說「妳是台灣人，怎麼不會說台語？」 : 我就會說：不會說閩南語又怎樣，我是客家人啊！我會說客家話呀！ : 我大二歷史課的老師(我到現在還是不喜歡他)也以閩南文化為傲，這當然是件好事。 : 但他不應該在問了全班，是否有聽不懂"台語"的人 並且有人舉手後，依然愛烙閩南語。 : 明明就有很多聽不懂閩南語的客家人和外省人，而且並不是沒人舉手啊！ : 雖然我聽得懂也會說一點，可是我也很討厭他這樣。超級不尊重我們的.... : 還好我現在在有很多客家人的中壢唸書，去外面吃飯都能聽到人家講客家話。 : 有時候還用簡單的客家話跟老闆攀談幾句，感覺很好~~^^ 老師上課講閩南語我真的也會很頭痛耶 高中的時候到台北去唸書 有一個很會上課很幽默的老師 偏偏他講的笑話我都聽不懂@@ 等同學翻譯完 大家都笑完了 大學畢旅更慘 我們去石垣島 安排路上行程的導遊都是台灣嫁過去的歐巴桑們 他們已經不太會講國語了 一路上所有的東西景點介紹公佈事項等等 都用閩南語講 害我聽的一頭霧水 不過也不能怪他們啦 好險我同學幫我做重點整理勒 不然我是去幹嘛的 畢生最慘的一次 就是因為我長的黑了一點 當時又留一頭很長的黑髮 就被當外勞攔下來臨檢啦 恩 中壢外勞很多 那個警察機機聒聒全部講閩南語 我沒帶身分證也沒駕照 於是乎 在我幾乎什麼都聽不懂也回答不出來的情況下 警察烙了一句"台語都不會講 還敢說是台灣人 帶走!!!" 這著實讓我大驚~ 不過也讓我從此更討厭以上所有文章所討論的那種心態 恩 雖然最後我並沒有被帶回警局... 不過很後悔的是竟然忘記記下那位警察的編號 之後我也都是就算聽的懂我也不想懂 對那些一開口就用閩南話跟我講話的同學朋友 我都會說 抱歉請用國語說一遍我聽不懂 不過 以前在學校裡面 都有同學幫我 我現在最頭痛的是進入職場後 感覺實在有好好學習一下閩南話的必要 這真是順應大潮流 不得不屈服 我看我還是回客家人多的地方找工作好了 -- 我的網誌 http://www.wretch.twbbs.org/blog/skying 歡迎來留留言喔 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.192.129.18