作者kkreve (pigloo！pigloo！)
看板HOT_Game
標題[電台]誠徵英譯：王芷蕾 - 台北的天空
時間Sat Aug 18 23:46:06 2007
中文稿 (KOKEY)
王芷蕾（Jeanette Wang） - 台北的天空（the sky of Taipei)
王芷蕾演唱過數十部電影及電視連續劇主題曲而成為家喻戶曉的名歌
唱家，是台灣90年代的知名歌手，出版過30多張唱片光碟。而這首”
台北的天空”就選自王芷蕾1985年發行的專輯”王芷蕾的天空”。
這首歌訴說著在他鄉的遊子，在為生活奮鬥之後，回到故鄉的那種既
懷念又溫暖的情懷，回想起過去休息和共享的角落，淡淡地帶著”月
是故鄉圓，天是故鄉藍”的感慨。
本曲在2006年時，原唱者有重唱過，並且混音編曲成搖滾的版本，若
對原曲有興趣的朋友，不妨去找來聽一下，以下本曲開始。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.117.20.141
※ 編輯: kkreve 來自: 59.117.20.141 (08/18 23:57)
2F：推 kkreve:感謝wahaha大提供的英譯歌詞，也希望有人能幫翻譯寫好的稿 08/19 01:10