作者FLAS (君が望む永遠)
站內HOT_Game
標題[其他] 這類的發言
時間Tue Jun 26 16:21:11 2007
94 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/06/26(火) 17:18:53.84 ID:bnECngov0
重くなると台湾の急減速がすごいね
リロードで回線圧迫して自分の首を絞めてるんだろうけど
日本にとっては重いほうが逃げやすいのかな
就請注意囉
專業術語太多請專業翻譯
--
一人に石を投げられたら、二人で石を投げ返せ
二人に石を投げられたら、四人で石を投げ返せ
八人に棒で追われたら 、十六人で追い返せ
三十人に中傷させたなら、六十人で怒鳴り返せ
そして千人が敵ならば 、村全てで立ち向かえ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.67.110.109
1F：→ darren8221:有請翻譯orz 06/26 16:21
2F：→ ohole:他說我們是因為reload導致回線擁擠，反而自取滅亡。 06/26 16:21
3F：推 ec75123:絞喉戰了 06/26 16:21
4F：推 blaxo:猜測 應該是要趁這時候拉開差距吧 亂猜的 06/26 16:21
5F：→ zaknafein987:跪求翻譯... 06/26 16:21
6F：推 SSglamr:....不想翻...等外交部 = = 06/26 16:21
7F：→ miyuika:只要網路擁塞就會馬上大減速, 06/26 16:21
8F：→ caten:應該就是2F說的 06/26 16:22
9F：推 uniamosir:"我們"是指台還是日? 06/26 16:22
10F：→ miyuika:用reload壓迫線路像是自取滅亡 06/26 16:22
11F：→ ohole:台灣。 06/26 16:23
12F：推 midas82539:台灣 06/26 16:23
13F：推 tokyo730714:啥是RELOAD 太專業了 不懂... 06/26 16:23
14F：→ darren8221:乾脆放下武器用手點!!!!!! 06/26 16:23
15F：推 curtis816:重新整理 06/26 16:23
16F：→ miyuika:reload=重新讀取 06/26 16:24
17F：→ ohole:就是一直重新讀取頁面→逼擠→重新讀取→逼擠… 06/26 16:24
18F：→ criterior:氣死我了...大家上呼伊系 >< (這樣不知道會不會被水桶) 06/26 16:24
19F：推 U9322022:RELOAD 就像你開網頁一直按Ｆ５的效果 06/26 16:24
20F：推 tokyo730714:我了解了....唉...謝謝 06/26 16:29
21F：推 chris8088:這是新情報嗎? 感覺不無這個可能= = 06/26 16:31