作者inrocat (yuri小璃)
看板HOT
標題[分享] 110624 在元推特回覆TONY一則
時間Fri Jun 24 19:48:05 2011
http://twitter.com/jwshady
翻譯@李姓控阿糖
-------------------------------------------------------------------------
Tony哥 什麼時候要給我30萬 昨天要和朋友去吃里脊的但是沒有錢...
在烤肉店門口轉了轉還是回去了.. 快點早一天換30萬嘛
要給所有的飯展現出韓流star Tony哥值得信賴的一面..
啊.. 里脊 －0－
-------------------------------------------------------------------------
少爺呀~~你是中了...的毒了嗎(大誤)
還是.......??
看來偷尼不快點回覆這個
這下.......真沒完沒了!!!!
TONY回覆少爺囉~~~
---------------------------------------------------------------------------
翻譯@安芳芳
這是啥..? 沒頭沒腦的要我還30萬元.. 這只是在放送中搞笑的一个故事?^^
我呢，是絕對不会借錢的，老天爺是知道的..吼吼..哥一定帶你去吃里脊
----------------------------------------------------------------------------
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.38.65.125
1F：推 tsueybaby :打電話不是比較快? 硬要在公開版面上...XDDDD 06/24 19:55
2F：→ inrocat :因為是要給飯們看呀XDDDDD 06/24 19:57
3F：推 hudeijun :嚴重懷疑少爺受到某張姓先生指使XDDD 06/24 20:17
※ 編輯: inrocat 來自: 114.38.65.125 (06/24 21:02)
4F：推 luvmelb :笑死我了 到底再幹嘛XDDDDD 06/24 21:05
5F：推 nouaf :推被指使(欸 06/24 21:08
6F：推 selenahuang :鎖所以少爺賺到一頓好料的XDD 笑死我了 少爺太可愛了 06/24 21:32
7F：推 tezukaizumi :少爺真的是很妙XD 06/24 21:51
8F：→ hammer35 :我快被少爺笑死了XDDDDDD 偷尼 哈哈哈哈哈哈 06/24 22:30
9F：→ hammer35 :老小看來是被某人盜帳號了... 06/24 22:30
10F：→ inrocat :同意樓上說法 (被K) 06/24 22:31
11F：→ selenahuang :ha大～某人XDDDDDD 這某人今天上KTR吧！ 06/24 23:24
12F：推 rokudo :我看看的最開心的就是老張了吧 這樣玩弄兩個弟弟XDDD 06/24 23:37
13F：推 taeyun :嚴重懷疑是某人幹的好事～XD 搞不好想吃烤肉的是他XD 06/24 23:48
14F：推 tachibana61 :同意老張密謀指使!!! 06/25 00:22
15F：推 rokudo :其實少爺說的朋友是老張(正解) 06/25 00:35
16F：推 talina :同意+1 絕對是老張 06/25 01:38
17F：推 tonimonkey :有沒有30萬都沒關係，去吃飯的時候要拍認證照就好！ 06/25 16:41
18F：推 mayjun543 :啊.. 里脊 －0－-->這一句真的是笑死我了 06/26 08:47
19F：推 tonimonkey :這篇推特快出新聞啊！超有梗的耶XD 淘氣的元祖偶像XD 06/26 12:57