作者kudo070125 (工藤)
看板HKMCantonese
標題[問野] 港澳中小學生如何學中文(粵語)的?
時間Sun May 15 16:48:43 2011
這個問題我一直很好奇
既然粵語不像台灣有注音 拼音系統爭議多又不統一
那港澳小朋友從小學習粵語的時候 在認識寫字之前是怎麼學的?
台灣小朋友在不識字之前都用注音符號在學發音
前面爬爬爬爬了文之後(近乎考古?)
知道港澳中文教育裡是直接用粵語教學 從未教過拼音
可是他們學生都不需要學習生字 破音字如何發音的問題嗎?
台灣從小學 國中甚至到考大學 都還經常考這個字怎麼念的考題
港澳學生如果從一開始就沒學過拼音 那是怎麼學這些的呢?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.126.24.109
1F:推 sam1115:就跟會說台語的人如何學會說台語一樣,聽長輩說自然就會了 05/15 17:04
2F:→ kudo070125:所以沒有像台灣有考試讀音的東西? 05/15 17:59
3F:→ yvonneyyli:香港念書真是沒有拼音考試, 所以是看不懂字典的拼音! 05/15 21:37
4F:→ yvonneyyli:老師教讀音後只可死記or註近似同音字幫助記憶..... 05/15 21:42