作者wylelaine (小王)
看板HKMCantonese
標題[亂UP] 廣東話小趣事
時間Wed Mar 9 20:08:47 2011
這應該關廣東話是吧~~
話說我有一位老師說話是帶國語口音
(但他教書已經>10年 = =)
上課的講書,總是超無聊...
可是偶然發音錯誤卻讓全班心中狂笑.....
他是教經濟的~
1.他認為我們不夠勤力,有點生氣地說:你睇下你地D
神蹟~~
咳咳~那個應該是成績吧.....
2.有位同學上課睡覺了,老師叫他起身:你同我企係度直到你
退休為止
普通話退休跟退修讀音一樣....所以才會XDDD
3.我們教利息的時候,有講到不一定有人交易(還是另外的,我也忘記囧),他就舉例了:
就好似紅酒,依家我們唔喝,過幾年,它都會
生殖呀
那時候我傻眼+嘴角抽搐.....是升值吧,結果整個午膳都跟同學討論這個XDD
因為他是訓導啦,我們班都不能哈哈的笑,忍得超辛苦XDDD
--
██████ ◥■ ■◤ ██◣ 修合無人見
██ ◥■ ■◤ █ ◢
██ otally ◥■■◤ ery █▁◢ ad 存心有天知
王
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 221.127.84.146
1F：推 clearclear:那位老師是哪裡人啊XD 03/10 02:37
2F：推 davidbeckham:會這樣說應該是香港或廣東人吧 前者可能性較大 03/10 21:58
3F：推 scumXsk2:看內文 感覺老師本身是講國語 但讀廣東話時鬧出笑話吧~ 03/11 00:20
4F：→ wylelaine:我不知他是那裡人,可是來了至少1X年.....= = 03/11 21:36
5F：推 clearclear:所以我才好奇他怎麼還會帶有國語口音XD 03/11 23:49
6F：推 WilliamAKT:可見發音很難矯正! 03/12 01:28
7F：推 chenweichih:這些都音都很很大阿 會是去了十幾年@@" 03/13 08:38
8F：推 chenweichih:差 03/13 08:46
9F：→ wylelaine:我肯定啦,他是開校就在教~ 03/13 12:33
10F：推 pattda:XDDDDD 應該也不是從小學純正廣東話長大的 03/16 15:20