作者souffrance (souffrance)
看板HKMCantonese
標題[問野] "一定要來"的粵語
時間Sat Jun 5 22:58:17 2010
想請問各位,
廣東話的
"一定要來 來了才是真男人"
要怎麼講/寫呢?
唔該~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.132.89.123
1F：→ jiunyiwu:"一定要黎 黎左先至係真男人" 應該是這樣吧... 06/05 23:30
2F：→ souffrance:3Q 06/07 20:28
3F：推 WilliamAKT:如果允許粗俗，可以說「m4 lei4 go2 go3 mou5 zoe1」 06/16 11:27