作者quietblue (靜海藍天)
看板HKMCantonese
標題[問野] 廣東話裡的"誰"
時間Sun Oct 18 12:00:48 2009
普通話是用誰
那廣東話是用哪兩個字
一直聽到 bingo 的音
小弟才疏學淺 無法領悟出是哪兩個字
請大家指教
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.137.159.149
1F：推 TTTTT:邊個.邊位都得 10/18 12:24
2F：→ quietblue:邊個..字面上好像不太好了解為何用來代替這個意思 10/18 19:23
3F：→ quietblue:謝謝一樓 10/18 19:24
4F：推 DeathWatch:這個 = 呢個 那個 = 果個 哪個 = 邊個 這邊 = 呢邊 10/18 19:38
5F：→ DeathWatch:那邊 = 果邊 哪邊 = 邊邊 這裡 = 呢度 那裡 = 果度 10/18 19:39
6F：→ DeathWatch:哪裡 = 邊度 一 d= 一些 什麼 = 咩/乜 東西 = 野 10/18 19:39
7F：→ DeathWatch:這 = 咁 一日=都是、全部 10/18 19:40
8F：推 kentylok:通常是「邊個」,用「邊位」比較禮貌 10/19 18:00