作者tmd99ch (愛作戰)
看板HKMCantonese
標題[問野] 請問關於「我回來了」
時間Sun Sep 27 22:48:58 2009
如題
「我回來了」聽起來好像是「我返o黎啦」
請問有人知道正確的粵語寫法嗎？
感謝！！^^
--
不讓我唱歌我可能會很不開心
但我還不懂得去做一個很能幹的人
只是唱歌唱得好是不夠的
所以我想多讀點書、多學點東西、多見識一些
然後再發展我的理想...得唔得？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.142.31.173
※ 編輯: tmd99ch 來自: 220.142.31.173 (09/27 22:50)
1F：推 candy50226:好像就是原po寫的那樣?! 09/27 23:29
2F：推 CSIluna:原po正確 09/28 00:51
3F：→ tmd99ch:感謝解答^^ 09/28 10:38
4F：→ koeyxxx:我番o黎/尼喇比較接近 原po的也可以^^ 09/28 16:46
5F：推 jvk801:借題請問我返左黎可以嗎? 09/28 16:49
6F：推 koeyxxx:可以阿 09/28 18:22