作者celyn (魚)
看板HKMCantonese
標題[問野] 購物相關的字
時間Wed Aug 12 19:40:33 2009
過陣子要到香港自由行
所以想問些購物會用到的詞
像是打折.多少錢.便宜一點.太貴
總之就是殺價時用的到的單字
有沒有人可以分享一些?
---------------------------------
順便問一下 問路的說法
例:黃大仙廟怎麼走? 地鐵站怎麼走之類的
感謝大家~
--
http://www.wretch.cc/blog/celyn34
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.47.48.54
1F：推 dieangel:便宜一點 -> 平滴 怎麼走 -> 點走？ 不太會用拼音＠＠ 08/13 06:16
2F：推 scumXsk2:打折=有無折? 賣多少錢=賣幾錢/點賣? 08/13 17:54
3F：→ scumXsk2:(地方)怎麼走?=(地方)點去 08/13 17:55
4F：推 neveneve:其實你用廣東話問完，對方回答你一連串廣東話，你也聽不 08/15 01:09
5F：→ neveneve:懂...還是乾脆用國語問比較方便.... 08/15 01:09
6F：推 dieangel:樓上 中肯XD 08/15 20:27
7F：→ pinkbb:點行 08/17 07:00
8F：推 kentylok:其實跟香港人說國語, 他們大多也明白的啦 10/09 23:37