作者lawmelody (Melo)
看板HKMCantonese
標題Re: [問野] 一堆聽不懂Q_Q
時間Tue Feb 10 02:56:29 2009
記了好多哦,厲害,我來糾正一下
: 1.我每次相親都"失敗收場" - "衰收尾"?
: 4.別在這"撒野" - "發晒爛砸" 這樣比較準確
: 5.別"插隊" - "打埋知落去"? 我知道"插隊"-打佔
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 116.22.38.9
1F:推 wongjim:建議你可以使用推文 02/10 13:44
2F:→ lawmelody:哦,下次會注意的 02/11 02:29