作者esl0 (E_E)
看板HKMCantonese
標題Re: [問野] 請問為何小腿叫"腳瓜"？
時間Thu Sep 6 00:07:15 2007
※ 引述《nantonaku (nantonaku)》之銘言：
: 看到麥兜裏面
: 叫小腿叫"腳瓜"
: 又形容很粗的小腿是，比黃瓜還大
: 可是我覺得小腿一點也不像瓜，也不像什麼黃瓜
: 為何廣東話裏
: 稱小腿為 腳瓜呢？
: 謝謝各位
這是形容腳比較粗大
因為瓜的形狀一般是給人粗大的感覺
當手 腳比較粗大
就有 手瓜 腳瓜 的說詞
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 202.86.164.136