作者yelliwkimo (蔡頭比我帥)
看板HK-movie
標題[問題] 鹿鼎記2
時間Sat Feb 3 05:28:06 2024
開始放假了,小時候都是看電影台的中文版,最近都在看星爺的粵語版
是說 鹿2裡面 在剪掉世子的命根子之後,陳近南到客棧通風報信,建寧已經知道星是
天地會的嗎?怎麼看到陳沒有意外的感覺
還是我哪裡有漏看
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.174.183 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/HK-movie/M.1706909288.A.7E6.html
1F:推 RisingTackle: 都當到烏魚子了還能怎樣呢? 02/03 07:10
2F:推 RisingTackle: 只需要知道他們是奸的,我們是忠的,明白嗎? 02/03 07:15
3F:推 tools: 嫁雞隨雞 嫁狗隨狗摟 02/03 09:29
4F:推 mmmimi11tw: 因為他就是遮了半邊面嘛 你沒聽過猶抱琵琶半遮面嗎 02/03 12:46
5F:→ SilentBob: 她老公都叫對方師父了嘛~ 02/03 12:54
6F:推 Julian9x9x9: 什麼 你就是專門主持正義的西方失敗 02/03 13:42
7F:推 Vassili242: 是東郊皇陵 02/03 14:20
8F:→ yelliwkimo: 感覺 星爺的電影看粵語有不一樣的感覺 02/03 15:58
9F:→ zxcc79: 龍桌下面摸到有小弟弟應該就會有疑慮了吧 02/03 16:19
10F:→ zxcc79: 港片本來就一對粵語梗啊,就像文西梗,單純台灣發音就不知 02/03 16:20
11F:→ zxcc79: 道什麼意涵 02/03 16:20
12F:推 kruken: 神尼中了我愛一條柴啊啊啊啊! 02/03 19:26
13F:推 holybless: 因為建寧已經受到神龍分屍掌的威脅 就連忠肝義膽的多隆 02/03 19:39
14F:→ holybless: 也怕 02/03 19:39
15F:推 HAHAcomet: 扮個最淫蕩的樣子來看看 02/03 19:44
16F:推 kilard: 你照照鏡子就是了 02/03 22:38
17F:推 alex0973: 建寧蠻自然就知道自己老公是天地會的人 劇情演出上看起 02/04 00:25
18F:→ alex0973: 來她沒有把這件事直接告訴玄燁 02/04 00:25
19F:推 playla: 雞雞 02/04 00:54
20F:推 tsoumoo1988: 家有一老 如有一寶 02/04 07:33
21F:→ ValentinoC: 小寶 你是個聰明人 02/04 10:35
22F:推 Godslayer: 照建寧戲裡已經被馴服到甘願做小,就算小寶親口說他是 02/04 14:03
23F:→ Godslayer: 天地會,她也不會說 02/04 14:03
24F:推 kevincio: 你老母才當太監哪 我是來應徵當雜役的! 02/04 21:27
25F:推 matsui07: 左腳清明 右腳重陽 02/04 22:07
26F:推 alex0973: 鹿鼎記個人很喜歡小寶+康熙在御書房把鰲拜嘴走那段 02/05 01:13
27F:→ alex0973: 整個對話來往的速度和節奏抓得非常好 劇中鰲拜應該出乎 02/05 01:13
28F:→ alex0973: 意料自己原本的目的軋斷在韋小寶這個亂入者的出現 02/05 01:14
29F:→ alex0973: 他蠻橫的地方是後來不跟康熙報備了 直接殺害大學士索尼 02/05 01:14