HK-movie 板


LINE

https://www.youtube.com/watch?v=6xvfRl53IJA
1.「向周星馳致敬」,說來多麼動聽,實際上電影製作方真正的意思是:我們要靠消費周 星馳來騙觀眾的錢啦!用「冒牌/A貨/山寨」周星馳出任主角,再生硬地嵌入大量過往 周星馳電影的場面和元素,多麼簡單的想法!多麼粗糙的手法!只停留在最膚淺層次的拼 貼模仿,沒有一丁點引人共鳴的靈光,見皮不見骨,遑論最核心的,無厘頭喜劇的神髓。 不敢說我懂,但製作方顯然不懂周星馳。電影裡左一句「星爺」、右一聲「星爺」,終究 只是口號,只是個具有經濟價值的文化符號,缺乏血肉與靈魂。 2.在2009年,吳鎮宇曾自導自演一部很奇葩的古裝電影《追影》,其中便有許多山寨明星 ( ppt.cc/aUkK6 ),甚至安排了一場戲,讓這些A貨齊聚一堂,教人看得十分無 言。這些年,歌手、綜藝咖或網路紅人憑藉名氣登上大銀幕,若非可有可無,就是慘不忍 睹。撇開一堆串場的山寨明星不提,肩負兩條主線之一的溫超和Ella,即屬於後者。首次 知道溫超這個人,是看了《八星抱喜2012》,當時他同樣以山寨周星馳的形象登場,但僅 是四條故事線其中一條的一個配角,表現好壞無所謂(況且電影本身就很慘)。這回他的 演出佔電影一半篇幅,有幾把刷子很快便分曉。毫無意外地,A貨就是A貨,如凡鳥就是凡 鳥,絕不會飛上枝頭變鳳凰,溫超這類人的歸屬該是綜藝節目(例如 ppt.cc/vep5V ),放到電影中,頂多作為點綴,因為憑他唯一的專長,永遠不 能獨當一面。他能夠販賣的商品,只有那與周星馳極為相似的聲線(好笑的是,國語版找 來一個和石斑魚聲線很像的配音員,那根本不需要溫超任何人都可以取代他了嘛),演技 方面,從表情到肢體都完全不行。有他演出的部份,用眼睛看不如用耳朵聽。然而尷尬的 是,溫超多與Ella對戲,若閉上眼睛,就得聽Ella用很糟的口條說很糟的台詞,依然與酷 刑無異。在不務正業(╳)成為全方位藝人(Ο)的路上,Ella還是放棄「演員」這個選 項吧,千萬不要成為第二個李宇春(演技超爛卻一直拍戲)啊! 3.在Ella身上又可看見合拍片的尷尬之處,最直接的一點即語言問題。《單身男女2》中 高圓圓突然冒出一個哥哥周渝民,先不考慮特殊狀況如哥哥從小就被送到臺灣,或其實他 是在臺灣長大才被領養的,若二人同在蘇州長大,兄妹倆的口音天差地遠未免說不過去。 另一個例子是百事可樂拍的「微電影」( ppt.cc/7APzV ),姐弟三人的口音也 各不相同。但這還是同為國語的狀況,《吉星高照2015》中將王祖藍和Ella設定為兄妹, 卻一人說粵語一人講國語,又是領養的嗎?電影製作方未免太偷懶,要嘛改設定,要嘛找 配音,都好解決,他們卻放任這砂鍋大的漏洞呈現在觀眾面前。我們可以自己腦補或內建 翻譯米糕,但不能無視編導的缺乏誠意和用心。 4.電影中戲份夠多而能稱得起是真正的「演員」者,唯有王祖藍和陳靜,但拜編導之賜, 毫無發揮空間之餘,還得配合瞎拼硬湊的劇本端出無腦反智的表演。然而他們的戲已是整 部電影少數能看的部份了。陳靜的角色充滿限制,是漂亮的花瓶。王祖藍的演出則多在自 我重複,擅長的賤樣之外,與陳靜的對手戲,表現近於《我老婆唔夠秤II:我老公唔生性 》中的鄰居丈夫。至於可能是全片最好的一段:演唱陳奕迅名作〈浮誇〉表達身為藝人的 辛酸,其實也來自王祖藍現實中表演過多次的節目( ppt.cc/CTRzR ),沒什麼 新意。諒你演員如何層次豐富多才多藝,遇上豬一樣的隊友(製作編導和那群不能稱為演 員的傢伙),也只能開工放飯領錢收工,談不上自我突破或更多的什麼。 5.愈看到後來我愈覺得,這部電影實在很像為了營隊晚會表演生出來的速成品:粗糙的劇 本,既有材料的拼拼湊湊,演員有什麼才藝就加入什麼,不必太過要求的演技……。亦即 ,製作團隊是用一部電影的成本和資源,才終於達到由中學生或大學生花兩三天時間創造 的作品的水準。Maaaaaarvelous~! 6.說到底,這樣一部悲哀的電影,究竟有什麼存在的價值呢?除去已經被證明到不需要再 證明的「港式(賀歲)喜劇已死」之外?《吉星高照2015》花了將近一個半鐘頭,讓觀眾 亟欲朝著電影的反方向逃離,逃回人們還擁有演員周星馳的黃金年代,回到王晶、李力持 、劉鎮偉還未自甘墮落的全盛時期,而不是這個演員斷層後繼無人、編導用前人(甚至自 己)留下的糟粕不斷生產更多糟粕的現在。一個半鐘頭,再次提醒我們90年代後期,被試 圖打造成周星馳接班人的葛民輝、張家輝等人做不到的事情,至今也沒人達成——演員周 星馳無法複製,模仿永遠只能是模仿,而且往往會以失敗收場。面對天下無雙的方法,是 走出屬於自己的一條路。周星馳起用陳國坤,是因其貌似李小龍,但在《少林足球》、《 功夫》中,並未要求陳國坤一味模仿李小龍,而有更多發展的可能。或許正是自己走出一 條路的人,才會明白這個道理吧。 -- 網誌多一張圖: http://sfcgbc.pixnet.net/blog/post/290300044 --



※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.230.243.196
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/HK-movie/M.1434020963.A.101.html
1F:推 b9082: 這部電影不值得一看 06/11 20:32
2F:推 NANAer: 賀歲喜劇可以有很多種方式,但我真的他媽受夠了這些消費過 06/11 20:39
3F:→ NANAer: 去的所謂喜劇片 06/11 20:40
4F:→ kodu: 現在有大陸市場 隨便拍隨便都賣座 又何必用心去拍片呢 06/11 21:06
5F:推 kidd168: 我看了15分鐘就放棄了 06/12 14:04
6F:推 betty11242: 目前最強的賀歲只有東城西就跟家有喜事系列了吧.. 06/17 21:55







like.gif 您可能會有興趣的文章
icon.png[問題/行為] 貓晚上進房間會不會有憋尿問題
icon.pngRe: [閒聊] 選了錯誤的女孩成為魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一張
icon.png[心得] EMS高領長版毛衣.墨小樓MC1002
icon.png[分享] 丹龍隔熱紙GE55+33+22
icon.png[問題] 清洗洗衣機
icon.png[尋物] 窗台下的空間
icon.png[閒聊] 双極の女神1 木魔爵
icon.png[售車] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四門
icon.png[討論] 能從照片感受到攝影者心情嗎
icon.png[狂賀] 賀賀賀賀 賀!島村卯月!總選舉NO.1
icon.png[難過] 羨慕白皮膚的女生
icon.png閱讀文章
icon.png[黑特]
icon.png[問題] SBK S1安裝於安全帽位置
icon.png[分享] 舊woo100絕版開箱!!
icon.pngRe: [無言] 關於小包衛生紙
icon.png[開箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 簡單測試
icon.png[心得] 蒼の海賊龍 地獄 執行者16PT
icon.png[售車] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑戰33 LV10 獅子座pt solo
icon.png[閒聊] 手把手教你不被桶之新手主購教學
icon.png[分享] Civic Type R 量產版官方照無預警流出
icon.png[售車] Golf 4 2.0 銀色 自排
icon.png[出售] Graco提籃汽座(有底座)2000元誠可議
icon.png[問題] 請問補牙材質掉了還能再補嗎?(台中半年內
icon.png[問題] 44th 單曲 生寫竟然都給重複的啊啊!
icon.png[心得] 華南紅卡/icash 核卡
icon.png[問題] 拔牙矯正這樣正常嗎
icon.png[贈送] 老莫高業 初業 102年版
icon.png[情報] 三大行動支付 本季掀戰火
icon.png[寶寶] 博客來Amos水蠟筆5/1特價五折
icon.pngRe: [心得] 新鮮人一些面試分享
icon.png[心得] 蒼の海賊龍 地獄 麒麟25PT
icon.pngRe: [閒聊] (君の名は。雷慎入) 君名二創漫畫翻譯
icon.pngRe: [閒聊] OGN中場影片:失蹤人口局 (英文字幕)
icon.png[問題] 台灣大哥大4G訊號差
icon.png[出售] [全國]全新千尋侘草LED燈, 水草

請輸入看板名稱,例如:Gossiping站內搜尋

TOP