作者barry630621 (難笑)
看板HK-movie
標題[閒聊] 笑傲江湖
時間Tue Aug 26 21:42:26 2014
林正英跟午馬，許冠傑合唱笑傲江湖。
午馬跟許冠傑應該是原唱，那林正英的部份也是親自開口嗎？還是找人配音只對嘴？
--
Sent from my Android
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.26.4.50
※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/HK-movie/M.1409060548.A.0BE.html
1F：推 adamsmile: 只有許冠傑是原唱，粵語版另外兩位分別是黃霑和張偉文 08/27 00:38
2F：→ adamsmile: 配唱；國語版則是由黃霑+羅大佑+徐克三位鬼才聯合獻聲 08/27 00:40
3F：→ barry630621: 所以國語版也不是許冠傑？ 08/27 09:55
4F：→ aluba90544: 還有周星馳，哈哈~ 08/27 10:01
5F：→ barry630621: 樓上賭聖~ 08/27 10:16
6F：推 freddygarcia: 你看他滿臉口紅印，色情狂~~ 08/27 11:19
7F：推 krajicek: 林正英的聲音應該就是徐克唱的 08/27 12:24
8F：推 gericc: 樓上XDDD 鬍子對鬍子嗎XDDDDDD 08/27 15:05
9F：推 bj45566: 國語版不是許冠傑，他的國語和普通話是三兄弟中最差 XDXD 08/30 19:24
10F：→ bj45566: （反而是許冠英最好...許冠文大概就比古天樂好一點而已） 08/30 19:25
11F：→ bj45566: 八卦是國語版代許冠傑唱的羅大佑的粵語版"戀曲 1990"是由 08/30 19:26
12F：→ bj45566: 許冠傑填詞的，最近才突然發現...（以前都沒看填詞是誰） 08/30 19:27