作者lisa520 (當我們混在一起)
看板HK-drama
標題[分享] 孫大人與玉瑩經典台詞
時間Tue Feb 1 22:01:49 2005
【第二十六集】
(爾淳跟福雅為玉瑩及白颺製造獨處的機會)
孫大人進去房裡 看到玉瑩卻欲言又止 玉瑩忽然起身要走
孫:「妳去哪裡?」
玉瑩:「本來我以為 你有很多話想跟我說 既然沒有……」
孫:「我有!……我真的有」
玉瑩:「你就是這樣 有話也不說出來 為什麼不讓我知道?」
孫:「因為不可以 如果可以的話 我寧願妳永遠不知道 我心中對妳是什麼感
覺」
玉瑩:「我已經全都知道了嘛……原本我從不會為他人設想 但是就因為你 是因
為你 讓我毀了我的前途啊」
孫:「對不起……」
玉瑩:「你知不知道你讓我很痛苦阿……?!」
孫:「對不起」
玉瑩:「本來我決心斬斷所有所有跟你的關係 甚至你畫的畫我也燒掉了! 我以為
那樣就可以忘記你 可是還是不行 結果…..結果我還是來到這裡….」
孫:「對不起」
玉瑩:「對不起對不起 你只會說這三個字 你知道我心裡不止想聽你說這三個字
阿!」
孫:「但是今天 我可以為貴人主子?的話 除了這三個字之外 從此以後 下官 不
敢 不會 也不可以再跟貴人主子說任何話……主子……珍重」
玉瑩:「不要阿! 我求求你 我求求你不要走……」(哭著抱住白颺)
-------------------------------------------------------------
【第二十七集】
(決裂的心死)
孫:「華貴人吉祥」
玉瑩:「有勞大人了」
孫:「我一直都很想來見妳 還好吧?」
玉瑩:「大人幫我把過脈之後 就知道好不好」
「怎麼樣?大人聽過脈象之後 不知道玉瑩有什麼病呢?」
孫:「貴人的脈象 是喜脈」
玉瑩:「那太好了」
孫:「好?!」
玉瑩:「當然好 能夠為皇上懷有龍裔 不是一件好事嗎?」
孫:「龍裔?貴人 此胎的由來 你我心裡明白 論時日 絕對不會是皇上的血脈 」
玉瑩:「這件事你我當然很清楚 但除此之外 還有誰會知道呢?」
(孫大人氣得起身)
孫:「為什麼要這樣?」
玉瑩:「為什麼? 大人應該很清楚 玉瑩現在的處境吧?禁足承乾宮美其名是一個
月 但只要皇上的金口未改 月復月 年復年 玉瑩的將來 就只有獨守空
幃 除非玉瑩 早已懷有龍種 那玉瑩才有機會 跳出這個困局 才有資格
與爾淳這個小賤人 繼續鬥下去」
孫:「我是問你 為什麼要騙我!?」
玉瑩:「與其說是騙 倒不如說 是如大人所願」
孫:「如我所願?」
玉瑩:「一直以來 大人處處為本宮著想 一直以來 大人也清楚明白 你我之間是
不會有好結果 面對自己心愛的女人 想愛而不能愛 眼睜睜看著她在深
宮中 鬱鬱終老 你的心 會覺得好過嗎?如今玉瑩找到了一條出路 大人
盡力在先 如今 再做一點心意 在脈案上篡改幾個字 成全了玉瑩 玉瑩
有了好結果 你身為我的密友 一定會為我高興!?」
玉瑩:「大人是個聰明人 聰明人受人擺佈 一定會有一口氣嚥不下去 正因為大人
是個聰明人 一定懂得分輕重 如果大人不肯幫玉瑩說這個謊 那你我 還
有腹中這個小孩的事 就會被人揭穿 大人是否忍心 一切 就由大人你決
定 」
--------------------------------------------------------------------
【第三十集】
孫:「華貴人吉祥」
玉瑩:「辛苦大人了」
孫:「貴人言重 福貴人之前在宮中 人緣淡薄 今日上路 能夠得到貴人主子妳奔
波辭別 福貴人總算走得放心 下官也斗膽代福貴人 向貴人主子妳 表達道
謝之意」
玉瑩:「玉瑩不懂得跟別人交朋友 自問對福貴人了解不深 但那夜在襭芳殿 大
人你我 總算是受過福貴人的恩惠 玉瑩又怎麼會忘記呢 大人 你說是不
是?」
孫:「不忘記是好 但可以忘記也並不壞 福貴人既已仙遊 下官也只有勸主子一句
不必遺憾」
玉瑩:「那麼大人這一次辭官 也是無憾?」
孫:「下官只是一介郎中 紫禁城的人與物 實在太多姿多彩 下官不習慣」
玉瑩:「沒有半點留戀?」
孫:「沒有!」
玉瑩:「全都給我退下!」
玉瑩:「如果大人能像現在這麼瀟灑 為什麼一直都不敢看著我?如果你對我 沒有
半點癡迷 半點戀慕的話 你可以大膽的 看著我 」
(孫大人緩緩抬頭)
孫:「下官對主子 可以做的 願意做的 無奈做的事 都已經做完 下官很明白 主
子想保住龍胎 想為往後的日子好好打算 可惜 下官已經無能為力 而我身
上這個傷 實在是傷的太深!再留在宮中 只會愧為人子」
玉瑩:「你把我們母子丟在宮中 豈不是愧為人父?!」
孫:「主子願意的話 就饒下官一條命 好讓下官 可以回鄉侍孝 不然的話 就請取
下官的人頭 讓福貴人上路的時候有個伴 」
玉瑩:「是不是我做什麼 你也不會留下?」
孫:「主子的眼淚 毋需要浪費在下官身上!」
「吉時已過 死了的人要出宮 心死的人也一樣 請主子放行」
(玉瑩淚流滿面)
玉瑩:「好 那請大人上路……」
(玉瑩隨孫白颺爾淳逃出後 為了她娘又決定要回去)
孫大人望著她離去的背影 低頭興嘆
孫:「孫某自命紅粉叢中游刃有餘 但是原來 只是一個大傻瓜 寧願辜負天下紅顏
也要去愛一個永遠不愛自己的人 」
end
--
告別是
為延
續回
憶永
恆的
華麗
不要
忘記
那些燦
爛過
的痕
跡
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.36.128
※ 編輯: lisa520 來自: 61.229.36.128 (02/01 22:02)
1F:推 kinkifan:我自已把玉瑩跟孫大人的對手戲全剪成一片 220.139.62.21 02/02
2F:→ kinkifan:燒成VCD,我愛怎麼看就怎麼看(不過是國語 220.139.62.21 02/02
3F:→ kinkifan:的,最美中不足的地方 220.139.62.21 02/02