本文章轉貼自：【2004/12/15 民生報】 記者麥若愚／報導 香港喜劇才子黃子華，千禧年與鄭裕玲合演TVB喜劇「男親女愛」創高收視率，今年再與蔡 少芬合演「棟篤神探」，又成為TVB港劇年度佳作，今年TVB台慶大獎都被「金枝慾孽」瓜 分，但黃子華與蔡少芬，還是憑「棟」劇拿到最佳戲劇角色拍檔獎，「棟」劇因觀眾入戲 ，還首開港劇被要求改結局先例。 黃子華在香港的脫口秀舞台喜劇「棟篤笑」，風靡一時， TVB請他拍劇延用「棟篤」做劇 名，並且由「男親女愛」金牌監製徐正康再出馬，「棟篤神探」黃子華演一個口才了得的 神探，並且憑口才屢破奇案，蔡少芬演保險經紀人，兩人演一對鬥氣冤家，最後鬥出感情 ，香港播出的結局採抽象式，讓觀眾自己去猜，入戲的觀眾都認為黃子華身亡，未能與蔡 少芬共結連理，結果觀眾群情激憤投訴，TVB抵不過民意，重新安排一個有情人終成眷屬的 結局緊急播出，創下港劇改結局首例。 「棟篤神探」是TVB今年與「金枝慾孽」收視率旗鼓相當的劇集，劇中一句台詞「我不是你 的那杯茶」，已成為香港街頭巷尾流行語，唐文龍演的深情帥氣健身教練，也吸引更多年 輕人進健身房，蔡少芬與黃子華繼電影「人間色相」後再度合作，默契不輸給當年「男親 女愛」的鄭裕玲與黃子華。 國內推出「棟篤神探」國粵雙語版DVD，結局採用監製徐正康留給觀眾想像空間的結局。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.184.90.191