作者iciris (Around U)
看板HIGHLIGHT
標題[歌詞] 李起光 - Look at Me Now
時間Mon Sep 4 22:02:23 2017
Look at Me Now
作詞 李起光, Noday
作曲 李起光, Noday
編曲 Noday
翻譯：100度HIGHLIGHT吧
Baby you're so mine
除了妳大家都那樣 yeah
我說的不是謊言
真的都是心裡話 yeah
即使故意裝作不知道
裝作不是的樣子
到最後我們不還是
每天這麼見面嗎
沒有妳我很無聊
不管見誰都很無聊
All I want you
Baby oh you
其他人都一樣
不管妳見誰那個人肯定沒比我好
為什麼只有妳不知道
All I want you
Look at me now
我不是在妳身邊嗎
不要看別的地方
不要看
我討厭不了解我的妳
Now I've been thinking about you
不要看別的地方
不要看
那只會讓妳更加辛苦
按妳想做的做吧
我會在原地這樣看著妳
能說出來的理由
Because of you
大家都說妳變了
我會給妳展示我的心意
我會慢慢地走向妳
It's alright baby
It's okay baby
到現在妳還在搭話
像是害羞一樣
看著我的妳美麗的眼神
將我抱在懷裡
My sweety babe
不要再逃避了
不要再逃避了
不要再隱藏妳自己了
為什麼只有妳不知道
All I want is you
Look at me now
我不是在妳身邊嗎
不要看別的地方
不要看
我討厭不了解我的妳
Now I've been thinking about you
不要看別的地方
不要看
那只會讓妳更加辛苦
記住和妳在一起的時間
和妳活在同一個空間裡
現在我會靠近妳 朝我走來吧
我們書寫新的篇章
Look at me now
我不是在妳身邊嗎
不要看別的地方
不要看
我討厭不了解我的妳 babe
Now I've been thinking about you
不要看別的地方
不要看
那只會讓妳更加辛苦
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.34.104.73
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/HIGHLIGHT/M.1504533745.A.06E.html
1F：推 seaBottle21: 第三段和倒數第二段少了第一句Look at me now~~~09/05 00:03
2F：→ seaBottle21: 超喜歡那句 沒有妳我很無聊 TTTT09/05 00:03
感謝sea大～～～
※ 編輯: iciris (114.137.81.8), 09/05/2017 00:10:02
3F：推 popplaetitia: 好喜歡光光唱無聊(星星嘿) 嘿系列的特殊魔力 XDD 09/05 00:19
4F：推 seaseasea: 嘿系列特殊魔力XD 09/05 00:29