[採訪] '我獨'PD“李起光，還以為是足球選手的家..尹斗俊也出演” https://i.imgur.com/RVMd9dY.jpg BEAST的成員李起光完成了MBC '我獨自生活' 的拍攝，負責人PD也稍微點出了幾個收視重 點。 21日MBC '我獨自生活'相關人士向Sports Chosun說道“李起光出演了'我獨自生活'的'彩 虹人生'環節”、“最近結束了拍攝，並預計在27號播出”。 接著，黃智榮（音譯）PD向Sports Chosun透露“李起光在搬家後，首次公開了他的家” “走進去他家，比起認為是歌手、演員的家，這是會讓人家有種'足球選手的家'的錯覺的 ”，而且“家裡面充滿各式足球鞋、足球衣、足球等，讓我們在進行拍攝時，自然而然也 會聚焦到'足球'上”“在公開家裡之後，晚上尹斗俊也一起進行拍攝，一起踢了足球”。 李起光是繼成員梁耀燮後，BEAST的第二位成員透過'我獨自生活'公開自己的生活，另一 方面，李起光所屬BEAST，最近創立了新的經紀公司Around US。 '我獨自生活' 每周五晚間11點10分播放。 原新聞網址：https://goo.gl/GFiZBd 翻譯cr. @ChuB2ST1016 翻譯原圖： http://imgur.com/RYiIdTB 補170126新聞 '我獨'#李起光#運動鞋迷..只是收集的鞋就有數百雙 https://i.imgur.com/yuX0YDr.jpg ‘我獨’李起光以‘足球偶像’和‘運動鞋迷’登極。僅僅他收集的運動鞋就達到數百雙 。因此在客廳密密麻麻地放滿了鞋的他嚇了一跳。此外，一起初次公開了他體育用品商店 一樣的單身屋子集中了關心。 將在27日播放的MBC‘我獨自生活’的191期中，將公開運動鞋狂熱者李起光管理數百雙運 動鞋的樣子。 首先，將公開李起光僅次於體育用品商店的自己的家。他的家從各種運動鞋開始到運動服 各種具備的男人們的傳奇家合成的消息，令很多男性爆發關心。 特別是李起光‘運動鞋迷’的樣子也一起公開。公開的圖中，他用自己的運動鞋密密麻麻 擺滿客廳的畫面強擊視線。與此同時李起光呆呆地看著自己鞋子好像還有點堂皇的樣子也 捕捉了笑聲。 李起光對於比自己想的還多的鞋子表示‘好像太執著於鞋子裡了’有點精神崩潰的感覺的 同時又斥責收集這麼多鞋子的自己的樣子引發爆笑。之後他給所有鞋子用除臭劑和除濕劑 進行鞋子管理的熱情又特別迸發出對鞋子的愛。 如此李起光的數百雙運動鞋和體育用品商店級別的家將在27日晚上放送的‘我獨自生活’ 中看到。 原新聞網址：https://goo.gl/FZMxGY 翻譯cr.@李起光中文站The One https://goo.gl/2l3LYh 預告影片 預告中提到的內容： 一睜眼就收看足球比賽， 邊看邊吼“這像話嗎？像話嗎？啊！！？？” 字幕吐槽“是要轉業去足球國家代表嗎？”XDDDD 斗俊又抓起光的衣領了 到底發生什麼事呢？XDDDDD 影片+翻譯cr.@李起光中文站The One -- 看文字覺得太有畫面了哈哈哈哈哈哈 完全可以想像呆呆的起光XDDDD 期待節目播出!! --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.227.177.212 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/BEAST/M.1485186532.A.0CE.html 內文補上今天的新聞~期待運動鞋迷起光XDD ※ 編輯: ricedog (36.236.195.38), 01/26/2017 13:07:41 再補預告影片~~斗俊又怎麼了XDDD ※ 編輯: ricedog (36.236.195.38), 01/26/2017 14:47:08