作者TigerJC (Jess)
看板BEAST
標題[歌詞] BEAST - YeY
時間Mon Jul 27 00:13:40 2015
01. YeY
作曲: Good Life
作詞: Good Life
編曲: Good Life
燃燒不必要的感情
我再沒有能燒掉的
即使茫然地轉了又轉
結果又回到本來的位置
無數次跌倒 又再站起來
I need your hand
即使伸手也碰不到
能放置內心的地方一個都沒有
要活下去的話 我得要瘋狂
L o v e l e s s
無用的Emotion
摻合著安慰的話語也 No thanks
殺掉不必要的感情
毫無意義地碰撞的那杯
已經全破碎掉 粉碎的心
一起毀掉吧 瘡痍滿目
一起搖動 掀翻這晚上
Everybody stand up
一個都不遺漏
Hotter than summer time
提高溫度
Everybody stand up
我們全都一起
一個都不遺漏
Yey Yey Yey Yey
全都不需要 全部
不抱有任何的期待或盼望
Woo
Yey Yey Yey Yey
再倒空吧
內心再被磨來磨去撕裂 我也沒關係
Yey Yey Yey Yey
全都丟棄 輕盈地飛翔
Yey Yey Yey Yey
今天把一切都放下
Yey Yey Yey Yey
再倒空吧
Yey Yey Yey Yey
Hotter than summer time
連裝作悲傷都覺得疲乏
鏡子裏的我不是在哭
把所有的都放下
用力喘氣活下去
信任的代價 無論何時都是背叛
現在都沒什麼好驚訝的了
被騙的我是傻瓜吧
愛情人類都一樣 結果把我放下
結論有一個 我是獨自一人
從開始到最後
Everybody stand up
一個都不遺漏
Hotter than summer time
提高溫度
Everybody stand up
我們全都一起
一個都不遺漏
Yey Yey Yey Yey
全都不需要 全部
不抱有任何的期待或盼望
Woo
Yey Yey Yey Yey
再倒空吧
內心再被磨來磨去撕裂 我也沒關係
Yey Yey Yey Yey
全都丟棄 輕盈地飛翔
Yey Yey Yey Yey
今天把一切都放下
Yey Yey Yey Yey
再倒空吧
Yey Yey Yey Yey
Hotter than summer time
是的 這好像是為了要忘記你
所有的都只是藉口
等待著不回來的你
變得憎恨所有的事情
Yey Yey Yey Yey
全都不需要 全部
不抱有任何的期待或盼望
Woo
Yey Yey Yey Yey
再倒空吧
內心再被磨來磨去撕裂 我也沒關係
Yey Yey Yey Yey
全都丟棄 輕盈地飛翔
Yey Yey Yey Yey
今天把一切都放下
Yey Yey Yey Yey
再倒空吧
Yey Yey Yey Yey
Hotter than summer time
翻譯: TigerJC
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.183.138.31
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/BEAST/M.1437927223.A.4E4.html
1F：推 lolybeer: 推翻譯！！ 07/27 00:20
2F：推 yadingding: 快速Jess 大的翻譯^_^ 謝謝你～～ 07/27 00:21
3F：推 OHFine: 推 07/27 00:26
4F：→ boo821112: 推 07/27 00:29
5F：推 bellashiny: 推！ 07/27 00:47
6F：推 beans0408: 推!! 07/27 00:50
7F：推 Tatehala: 推~~ 07/27 00:50
8F：推 monruby: Yey Yey Yey Yey~還是失戀了阿阿龍PD~XDD 07/27 00:51
9F：推 LIMount: 姑且不論文法,好像是hotter than "a" summer time 07/27 01:38
10F：推 alishaH: 是hotter than a summer time沒錯 因為mv有燈XD 07/27 02:18
11F：推 idoit: 辛苦你了 07/27 07:39
12F：推 palau: 推翻譯～ 07/27 08:24
13F：推 zecatata: 推翻譯~龍俊亨到底要失戀多久XD 07/27 08:31
14F：推 tina12357: 龍俊亨不失戀我們就失戀了哈哈哈哈 07/27 10:01
15F：推 boo821112: 推樓上哈哈哈 07/27 13:16
16F：推 skvera: 樓樓上XDDDDDDDDDDDDD 07/27 23:45