作者ikayori (ika)
看板BEAST
標題[問題] 關於六輯的抽獎卷
時間Tue Jun 24 10:10:44 2014
相信買到專輯的人都知道
那個卷就是寄去可以抽EVENT
那是不插電演唱會的樣子...
寄信截止到7/13
但關於要填地址...
因為我人目前在韓國打工度假
不曉得要填韓國住址還是台灣住址
如果填韓國住址是不是要跟登錄證的一樣?!
不知道有沒有人寄過><
想說寄看看 反正人在韓國....
來剛好遇到這次回歸很興奮(>_<)
--
Sent from my Android
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.235.175.53
※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/BEAST/M.1403575847.A.4D6.html
1F：→ lyuia:原來那是抽獎卷？！XDD 06/24 22:08
2F：推 rockstarXsr:我今天剛買專輯但我留一個月也在想這問題 06/25 03:13
3F：→ ikayori:所以都沒人寄過><?! 06/25 08:13
4F：推 idoit:第一次有這種活動 當然沒有人寄過 06/25 12:31
5F：→ ikayori:應該是說目前都沒有人寄去嗎><?!! 06/25 12:57
6F：推 idoit:抽獎券有時效 這段時間不會有回覆的吧 問寄去真的沒有意義 06/25 13:29
7F：→ idoit:啊 真的-_- 06/25 13:29
8F：→ idoit:如果你擔心你可以多買幾張分別填地址或是去問cube 這種事情 06/25 13:30
9F：→ idoit:沒有人可以回答的 06/25 13:30
10F：推 skvera:看不懂韓文，想問一下可以從台灣寄去嗎？裡面寫了什麼？ 06/25 18:40
11F：推 skvera:是任何人都可以參加的回函活動嗎？是的話就來寄看看～ 06/25 18:44
12F：推 livey:這種抽獎活動應該就是填你可以收得到中獎結果的地址吧 06/25 20:01
13F：→ livey:如果中獎獎品(? 演唱會門票?)會是用寄的話 06/25 20:01
14F：→ livey:所以他們也不會管你是不是填登錄證的地址 06/25 20:02
15F：→ livey:要是真的不放心的話就打電話問cube囉 06/25 20:03
16F：推 topkyu0704:看不懂上面的韓文QQ 06/26 00:05
18F：推 topkyu0704:謝謝 雖然看完翻譯還是去不了XD 06/26 17:56
19F：→ ikayori:謝謝sk大大的分享翻譯,因為他說虛假的資料不接受...但我登 06/27 01:48
20F：→ ikayori:錄證的地址跟我住的地方不一樣>< 06/27 01:48
21F：推 livey:我覺得樓上你還是打電話去cube問一下好了 06/27 19:26
22F：推 livey:如果中獎到時候入場要檢查證件 也沒看過核對地址這一項的 06/27 19:28
23F：推 livey:總之如果有疑慮 但又很想要參加 打通電話問cube是最保險的囉 06/27 19:30
24F：→ ikayori:我是很想打去問,但韓文能力不佳,呵呵。朋友韓文也破破的>< 06/28 00:40
25F：→ dear000142:我放了一個禮拜了 還是不知道怎麼寫~~ 07/01 22:57
26F：→ dear000142:話說 姓名 電話 地址 是用英文寫嗎? 07/01 23:00
27F：推 chiyo90911:臺灣地址可以嗎？ 07/02 15:51
28F：推 chiangying:我用英文寫臺灣地址，還另外寫了韓國朋友地址電話:P 07/03 09:23
29F：推 dear000142:要怎麼翻譯台灣地址?? 07/03 15:50