作者phoebe08 (Phoebe)
看板BEAST
標題[歌詞] BEAST - Dream Girl
時間Mon Jul 23 01:17:38 2012
●BEAST - Dream Girl
作詞/作曲/編曲:龍俊亨、金泰秀(音)
你像夢一樣靠近我 像夢境中幸福般甜蜜的
將我迷惑(在一起)經常得不安
醒來的話 所有的一切都會從眼前消失吧
我 內心焦急 非常不安 那段時間裡
擁有你後 我痛苦My dream girl 每天 不分日夜
像刺一般的你(依畏著我)就算知道會受傷也
Yor're my dream girl 無法停止 我
一點一滴 一點一滴 對你著魔了吧 Baby
就算是一下也像會融化 你 比太陽更加炙熱
你的香氣 像毒一般 延燒到全身 中毒就是這樣吧
無法逃脫 無法拒絕
被你緊緊困住一般
擁有你後 我痛苦 My dream girl 每天 不分日夜
像刺一般的你(依畏著我)就算知道會受傷也
Yor're my dream girl 無法停止 我
一點一滴 一點一滴 對你著魔了吧 Baby
Girl, you're so hypnotizing, 我 將我 反來覆去
抓住動搖 你就這麼剛好 在我前方
像帶刺的玫瑰花一樣 刺眼的般的美妙
Woo Woo Woo You know that I love you, I love you
Woo Woo Woo You know that I'll always be with you
擁有你後 我痛苦My dream girl 每天 不分日夜
像刺一般的你(依畏著我)就算知道會受傷也
Yor're my dream girl 無法停止 我
一點一滴 一點一滴 對你著魔了吧 Baby
翻譯:phoebe08@ptt
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.174.194.144
1F：推 ca212121:燮燮翻譯!! 這首也好好聽 索比假音超棒TTTTT 07/23 02:00
2F：推 phsw:燮燮翻譯~~~ 我也對他們著魔了啦!!XD 耀燮假音超讚!!<3 07/23 23:10
3F：推 yian1204:燮燮翻譯:DD 07/23 23:22
※ 編輯: phoebe08 來自: 1.174.206.18 (07/27 12:17)
4F：推 heejea:菲比XD這是你板上第一百篇文章耶<亂入 07/27 19:04