作者phoebe08 (Phoebe)
看板BEAST
標題[留言] 120329 耀燮Cafe留言
時間Mon Apr 9 00:17:13 2012
標題：wide wide wi....de world
2012.03.29. 00:58
曾經在首爾市道峰區隨心闖蕩的十代少年曾說
二十代的時候要過著闖蕩世界的日子
但真的...絕不是一件簡單的事...
嗯...雖然打從一開始就沒有有過簡單這種想法...呵
當公演一次..兩次進行的同時
也感覺到比起肉體 與精神的對抗是更加的...
但是我很幸福
在日本七天之間六次的公演..橫濱..神戶..名古屋...
一開始有著會很累的想法...但卻也學會了很多東西
減少自己話的方法 喉嚨照顧的方法 假日的重要性... 這些東西...
啊...還有拉麵真的很好吃也是...呵
因為連續八天的規律生活才這樣吧
已經睏了!呵呵
每當去遠處公演回來時雖然很累
但因為有著等著我們的韓國B2uty
你們一定不知道這力量有多大吧
只要有各位就可以克服的
謝謝
有時候我心情不好鬱悶的時候..
默默的成為我的力量的你們
謝謝
真的很感謝
往後我們六個也會成為讓各位可以自豪的說出「這是我的歌手」的話的人
請帶著喜孜孜的媽媽微笑繼續守護我們
我們會好好做的
Fighting! 安妞!
From:Beast Fan Cafe
翻譯:phoebe08@ptt
---------------------------------------------------
真的是辛苦了...孩子們.....
即使是這樣在台灣也是對著我們敞開微笑的你們我也好感謝...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.173.24.8
1F：推 ca212121:辛苦了...真心以你們為榮>//< 04/09 00:19
2F：推 soulcat: 真的辛苦了...行程真的超密集QQ 梁耀燮每次留言都好暖... 04/09 00:21
3F：推 pam101:全世界的B2uty都會已你們為榮耀 04/09 00:21
4F：推 idoit:孩子們就是一直保持初心 真心的對待b2uty 所以被我們愛著 04/09 00:21
5F：推 luke90702:感燮翻譯!!!還有孩子們真的很辛苦,只能更支持他們了 04/09 00:22
6F：推 rice1009:燮燮翻譯Q 他們真的好辛苦 也好堅韌 好值得驕傲 04/09 00:23
7F：推 featherflank:謝謝翻譯 雖然疲勞度和你們相比根本不算什麼 但看到 04/09 00:26
8F：→ featherflank:你們時常面帶微笑消化各種行程的樣子 鬱悶心情一掃而 04/09 00:26
9F：→ featherflank:空 也會繼續以B2UTY的姿態支持、守護著BEAST:) 04/09 00:26
10F：推 ladoris:好感動TT 請繼續保持初心，B2UTY們會陪你們走下去的:) 04/09 00:30
11F：推 yongllee:燮燮翻譯～B2UTY會一直支持著這麼棒的好孩子:) 04/09 23:06