作者livey (?)
看板BEAST
標題[閒聊] 101223 MCD預錄後記
時間Thu Dec 23 19:54:30 2010
101223 MCD 預錄後記大略翻譯
總共錄了大約2小時
第一組是斗俊東雲
東雲問fans說: 有男朋友的人?
fans都答說: 你們就是我們的男朋友
東雲說: 不是我們啦 是真的有男朋友的人舉一下手好嗎?
就有幾位舉手 東雲就數了一下
算完後還問說 那男朋友知道你們來這邊的人?
東雲還說 今天斗俊哥是高音shuttle 我是海豚東雲
彩排了很多次降 光斗俊彈琴的樣子就拍了超多次~
在空檔的時候有歌迷大聲問說: 斗俊歐罷是真的彈鋼琴嗎?
東雲說他是會彈月光奏鳴曲跟貝多芬的男人
然後東雲在歌曲中間高音的部分 斗俊就說: 我們東雲會比IU厲害
唱出4段高音給你們看的
第二組是起光賢勝
今天也是一樣不管怎麼喊都不肯回頭的賢勝君
但也是偶而有對歌迷笑降
唱Let it snow的時候 賢勝那邊的自動雪花機有點故障 所以錄了很多次
導演真的很仔細 還說:賢勝請往後一半的一半的一半步
起光則是配合 "Let it snow~"的旋律亂唱什麼"下雪了~"之類的
喔還說成員們都還有唱別組的歌
起光唱了如果關上門的話 賢勝和起光也有唱Thanks To耀燮的部分
第三組是耀燮俊亨
說今天看起來很開心 大概是因為昨天打電動很開心的關係?
說前排的歌迷因為真的很近 所以俊亨說降子跟歌迷對看很不好意思
歌迷每次叫耀燮的時候 他都會 嗯,嗯,嗯,嗯 降 回答歌迷
PD說最後一次錄的時候 結束的時候俊亨好像不是很滿意
所以說要再錄一次 耀燮就自己跑到台上說 因為今天是演唱會
所以必須要有安可才可以 說安可曲就是他自己要唱這一首歌
rap也是由他負責降 所以俊亨的rap部分他也唸了
但是真的唸得很好 歌迷們也都嚇到了
然後 Thanks To有一段俊亨的部分唱 "so fly~ so fly~"的那段
耀燮就真的裝成要飛起來一樣 還做拍拍翅膀的動作
http://ppt.cc/(ptA
http://ppt.cc/npap
後記 fr. bestiz
翻譯 livey@PTT
--
大略翻一下 不一定正確 XD
剛剛看到bz的so fly~影片所以想說貼一下 :P
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.251.27.146
1F：推 hey37: 燮燮翻譯!! 好想聽耀燮RAP的版本喔XD 12/23 19:57
2F：推 h3699878:燮翻譯!! 好想聽耀燮RAP的版本喔XD 12/23 20:28
3F：推 hot3271:燮翻譯!! 好想聽耀燮RAP的版本喔XD 12/23 20:53
4F：推 lwn0617: 燮翻譯!! 好想聽耀燮RAP的版本喔XD 12/23 21:05
5F：推 MamieCH:我要來放閃了XD 今天本放和預錄我都有去看 12/23 21:39
6F：推 MamieCH:預錄的時候我在第一排中間 那個位置剛好會跟龍俊亨對到眼 12/23 21:40
7F：→ MamieCH:第一次彩排的時候 因為沒有開攝影機 所以他真的是看著我唱 12/23 21:42
8F：→ MamieCH:他的眼神是笑的但真的感覺很害羞 我當下跟他對看到臉紅XDD 12/23 21:44
9F：→ MamieCH:耀燮也是會看著歌迷唱歌 還有會配合歌詞指著歌迷 12/23 21:48
10F：推 heejea:今天大致上整首錄製的 東雲斗俊是四次(不包含小片段重錄) 12/23 21:49
11F：→ heejea:起光賢勝就如內文所說的一樣...錄了非常多次整首 因為走位 12/23 21:50
12F：推 MamieCH:就這一組的舞台和歌迷最有互動這樣 動作也都很可愛! 12/23 21:50
13F：→ heejea:耀燮俊亨最後一次因為俊亨自己的要求的確也嚇到我 12/23 21:50
14F：→ heejea:包含最後一次的也是四次 所以今天光是預錄就約快兩小時 12/23 21:51
15F：→ heejea:今天六位感覺得出來心情真的很不錯XD 雖然賢勝沒什麼互動 12/23 21:52
16F：→ heejea:但他本來就是很專心練舞的人XD所以到也沒關係!東雲還一直說 12/23 21:53
17F：→ heejea:明天要再來 明天要再來<<因為明天的舞台是東雲斗俊這樣 12/23 21:53
18F：→ heejea:看了剛剛的推特也發現他還在說明天的舞台XD是很怕沒人去嗎? 12/23 21:54
19F：→ livey:東雲剛剛推特說就算不想看他和斗俊 但是耀燮會坐在觀眾席 12/23 21:54
20F：→ livey:所以大家也可以為了看耀燮順便去一下降 12/23 21:54
21F：→ heejea:耀燮現場RAP很可愛不得不這樣稱讚他XD有出乎意料是真的 12/23 21:55
22F：→ heejea:龍俊亨對於起光賢勝舞台的假雪很有興趣...一直在抓假雪 12/23 21:56
23F：→ heejea:還叫耀燮一起抓...然後換起光Part時因為燈光問題 他很快速 12/23 21:56
24F：→ heejea:的收手退後到不會被照到的地方<本來就不會被照到XD 12/23 21:57
25F：→ heejea:然後他跟耀燮的舞台在第三次開始前 耀燮就拿MIC攻擊他XDDDD 12/23 21:59
26F：→ heejea:現場的飯就說:龍俊亨反擊!龍俊亨反擊! 結果龍俊亨就用腳攻 12/23 22:00
27F：→ heejea:擊了耀燮<<真的很聽話XD 耀燮還裝很痛的樣子XD 12/23 22:00
28F：→ heejea:恩。真的本放+預錄太多東西 現在大腦很雜亂 想到再繼續補 12/23 22:02
29F：→ heejea:啊!Thanks to的歌他們會指歌迷 本放的時候XD我跟耀燮互指 12/23 22:03
30F：→ heejea:現在想一想很詭異的舉動XDD 因為剛剛好對眼指到對方XD 12/23 22:04
31F：→ heejea:然後...在我沒命的叫龍俊亨時...我看到梁耀燮笑了因為我最 12/23 22:04
32F：→ heejea:不是很耐煩的呀了一聲XDDD剛好被看到哈哈哈 12/23 22:05
33F：推 ali090721:感覺今天很有趣耶 音源也衝上來了舞台也完美 真棒XDDD 12/23 22:09
34F：推 featherflank:這篇可以m了XD 12/23 22:10
35F：推 MamieCH:不過本放說實在非常無聊 因為表演一半以上都預錄 現場根本 12/23 22:11
36F：推 heejea:我可不可以這篇一起當後記...突然想到 12/23 22:11
37F：→ MamieCH:沒有幾個藝人在 喔對IU表演的時候他們都很認真在看XD 12/23 22:12
38F：推 h3699878:好精采的感覺啊~~ 12/23 22:14
39F：→ MamieCH:GD和TOP的表演他們也是都很認真的看著螢幕 12/23 22:14
40F：推 MamieCH:有歌手在表演的時候 東雲都會一直提醒大家看前面舞台 12/23 22:16
41F：推 subarukiseki:擔心的東雲好可愛~ 搬出耀燮好好笑XDDD 12/23 22:16
42F：推 MamieCH:耀燮攻擊俊亨的姿勢是像劍道那樣XD 有點好笑但還是可愛XD 12/23 22:34
※ 編輯: livey 來自: 111.251.27.146 (12/24 06:57)