作者heejea (海產夫婦(心))
看板BEAST
標題[留言] 101022 經紀人CY更新內容
時間Sun Oct 24 21:58:35 2010
└全..俊健~~
時間: 2010.10.22 01:16
標題: MCD
圖片:
http://ppt.cc/3(ST
內容: 待機室 照片拍攝時入鏡的 俊亨呀 科
推特: http://twitter.com/#!/joonkuni/status/28028612112
內容: MCD待機室 科 後面是 JOKER
└☆CUBE☆
時間: 2010.10.22 01:13
標題: 我們
圖片:
http://ppt.cc/ZAmr
內容: 科
推特照: http://twitpic.com/2zfazy
時間: 2010.10.22 01:27
標題: 帶著眼鏡
圖片:
http://ppt.cc/Xkfs http://ppt.cc/1!,W (照片是分兩篇但內容一樣)
內容: 完全不同的感覺 耀燮呢 就非常可愛 科科 我呀 則是不自然又怪異 科科
來源:俊健CY+推特
翻譯:Heejea@PTT_BEAST
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.253.61.30
1F：推 ali090721:小希要不要順補斗俊留言阿 我覺得好溫馨 他在感謝妳們耶 10/24 22:00
2F：→ heejea:XDDDDDDD字好多看懂一半就丟一邊了...我昨天有說我們做足了 10/24 22:02
3F：→ heejea:面子~XD斗俊更新讓我很開心 10/24 22:03
4F：推 circus0109:俊健跟龍君的戰爭什麼時候會結束XD和耀燮的對比圖XDDDD 10/24 22:03
5F：推 cat83425:耀燮那張圖XDD 10/24 22:04
6F：推 ali090721:那我就用我有點破爛的韓文來翻一下斗俊更新的話好了 10/24 22:30
7F：→ ali090721:斗俊說:這禮拜的音樂放送都安全(?)結束了 ㄎㄎ.... 10/24 22:31
8F：→ ali090721:謝謝到電視台現場應援的B2uty們! 10/24 22:33
9F：→ ali090721:昨天亞洲音樂節上我們的應援最棒大家都知道吧!???? ㄎㄎ 10/24 22:34
10F：→ ali090721:這禮拜不錯的結束了(?) 好好吃頓晚飯吧!!!!!^^ 10/24 22:35
11F：→ ali090721:................以上是我有點不輪轉的翻譯.......... 10/24 22:35