作者deepskyblue (深天空藍)
看板BEAST
標題[新聞] 100704 BEAST和法國足球明星Djibril Cisse的合照公開
時間Sun Jul 4 23:01:53 2010
BEAST和法國足球明星Djibril Cisse的合照公開
http://img411.imageshack.us/img411/7281/070401.jpg
▲法國足球明星Djibril Cisse和Beast的成員們(照片=尹斗俊Twitter)
偶像團體BEAST和法國足球選手Djibril Cisse的意外相遇合照公開，引起話題。
4日下午，BEAST成員尹斗俊在自己的Twitter發表了“在日本製造了很多很棒的回憶。超
緊張的瞬間…”，同時也上傳了和法國足球明星Djibril Cisse的合照，吸引了歌迷們的
注意。
尹斗俊還對當時的情況說明著:“在購物時遇到法國的足球明星Djibril Cisse，正在猶豫
著時，哥和東雲上前和Cisse說著，成功的拍了照”。
在照片中看到了耀燮和俊亨還比著“V”的手勢；而尹斗俊遇到了喜歡的明星，心情很激動
，在照片中的表情有著無法掩飾興奮的表情。
BEAST所屬的Cube娛樂公司的工作人員說:“平常就很喜歡足球，斗俊在3日下午和成員們
至東京市內吃飯，在那時很幸運的遇到，平常特別喜歡的Djibril Cisse選手。而且隔天4
日是斗俊的生日，沒有什麼比這個更有價值的生日禮物了”。
另一方面，BEAST此次去日本，是因為被日本最大規模的舞蹈慶典“Precious Land”的受
邀演出，官方行程完畢後，在4日下午回國。
--
韓文來源: Edaily.SPN
中文翻譯: BEAST台灣官方後援會
http://www.beast-tw.com/xe/25113
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.32.188.117
1F：推 featherflank:斗俊收到很棒的生日禮物: 07/04 23:15
2F：推 heejea:真得是很棒的生日禮物呢!!! 07/04 23:16
3F：推 wyyy123:是個很棒也很特別的生日禮物啊!!!!!!!^^* 07/04 23:19
4F：推 circus0109:斗俊看起來真的很開心!恭喜他! 07/04 23:39
5F：推 nikikinki:回韓國了 不是5日才要回去?! 07/05 00:50
6F：推 frentzenwolf:哇喔 是西塞耶 斗俊的生日禮物真是讓人羨慕~~ 07/05 08:39