作者bestanjomaki (第100碗飯)
看板BEAST
標題[留言] 100531 東雲CAFE留言
時間Mon May 31 18:21:11 2010
100531 東雲CAFE留言
http://img101.imageshack.us/img101/3319/dwcafe531.jpg
10.05.31 02:48
標題：
深夜裡的hello^^
大家好 我是東雲~
好久沒來寫留言 有嚇一跳嗎!!! 其實沒有...
B2UTY變成了10萬大軍...
最初 出道前大概是三千多人
只是七個月就變成現在這樣的10萬大軍 感覺是要飛起來了!!!
大家給我們這麼多的愛 除了感謝還是感謝
是的 首先 和歌迷的2天1夜平安地結束了
第一次辦這樣的活動 我們和飯們都覺得有許多惋惜的地方
是想和大家聊聊天 也想聽聽大家的心聲 就算是一點點也好
可是時間的不足 想說的話都沒法說 可能是大家在一起的時間不多吧
我也感到很可惜..
還有啊 不能參加2天1夜的各位!
請不要感到難受委屈 心裡也不要覺得不是滋味
我們會更努力爭取更多和飯交流活動的!!
兩天一夜是3個月前就在進行籌備的活動
我們的工作人員們為此相當的辛苦
就算心裡不好受 如果能夠有感謝他們的心就好了!
不管怎麼說 會展現給大家看更多謙遜和我們因為努力練習而前進的樣子
未來也請大家多給我們應援加油!
我也會在疲累時想著我們的軍隊繼續向前奔跑的
B2UTY&BEAST fighting~
FROM:官咖
翻譯:bestanjomaki@Taiwan PTT-BEAST
有錯請指正^^
--
這篇留言讓你覺得？
新奇 溫馨 誇張 難過 實用 高興 無聊 生氣 幸災樂禍 官腔
我選....幸災樂禍(?)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.43.232.105
2F：推 featherflank:10.官腔(???) 05/31 18:22
3F：→ bestanjomaki:謝謝羽毛XDD 05/31 18:25
4F：推 shikei:謝謝翻譯! 選幸災樂禍+1 XD 05/31 18:42
5F：推 deepskyblue:我選溫馨XDD很誠懇的東雲阿!!!感謝翻譯~ 05/31 18:58
6F：→ tibby0620:感謝翻譯XD我選實用?!+官腔!XDDD噗 05/31 19:13
8F：推 eiko1112:B2UTY&BEAST fighting~ 05/31 19:47
9F：推 zephyrsong:謝謝翻譯!可愛的孫爸要不也來個FAN CLUB好了XDDDD 05/31 19:50
10F：→ bestanjomaki:昨天斗俊、鉉勝、東雲就有去COEX看電影，孫爸打給他 05/31 20:29
11F：→ bestanjomaki:們告知破十萬的(孫爸透露) 看來最近是休閒日啊! 05/31 20:30
12F：推 shikei:期待孫爸的FAN CLUB(咦) 孩子們難得放假 好好出去玩吧XD 05/31 20:38
13F：推 heejea:有夠官腔的XDDDD半夜看到都覺得這小子真不愧是官腔代表表 05/31 21:46
14F：推 wyyy123:感謝翻譯!=) 推官腔代表XDDDD 05/31 22:03
15F：推 royalpurple:雖然誠懇~~不過我還是要投官腔一票XD~~~ 05/31 23:09
※ 編輯: bestanjomaki 來自: 114.43.232.105 (05/31 23:47)