作者MamieCH (安詰雅)
看板BEAST
標題[留言] 100322 起光CY更新
時間Mon Mar 22 15:26:11 2010
日記更新
http://img710.imageshack.us/img710/4272/100322ggcy.jpg
2010.03.22 01:14
我初次的演技作品 High Kick 結束了
從這之中我體悟很多道理 真的很感謝這樣的作品
以這次作品經驗為基礎 真的 會以更好的面貌
更帥氣的起光 盡全力奮鬥
對我來說是充滿回憶的作品 真的結束了 心裡有著怪異的感覺...
像習慣一樣經常見面的我們High Kick家族 朋友 工作人員們
以後就看不到了 心裡有點難過
透過High Kick 起光我得以變得更成熟
真的是一個很好的契機 我真的真心地感謝這部作品
在這期間 因為High Kick拖累了我們成員
作為補償現在起會比以往更加努力
今後作為BEAST的起光 和我們孩子們一起在舞台上展現帥氣的面貌
我和各位約定好了
讓李起光變得更加成熟的
給了很多幫助的 各位Hick Kick關係者
真的總是讓他們煩勞的 我們成員
我們Cube家族 真心地感謝
我會以更加成長的起光做為回報的 謝謝
來源:起光CY
譯:MamieCH@Taiwan-ptt BEAST
--
我們起光是甘心的好孩子Q
但是High Kick堪稱史上最讓人無言的爛尾...囧
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 115.70.39.247
1F：推 heejea:感謝板主翻譯~ 難得更新，有好多甘心話 真是乖巧 03/22 15:51
2F：推 circus0109:起光就甘心,看到他說拖累成員那段有點難過. 03/22 16:00
3F：→ circus0109:你永遠是最棒的起光! (感謝翻譯) 03/22 16:01
4F：→ mihicchi:嗚嗚 大師兄回來了~~~~ 03/22 16:07
5F：推 tibby0620:感謝M版大翻譯^口^起光真是個貼心又甘心的好孩子呀~起光 03/22 16:36
6F：→ tibby0620:最棒啦~~~~!!!感謝他在HIGH KICK裡帶給大家歡樂XDD(啾) 03/22 16:37
7F：推 wyyy123:感謝板主翻譯~ 起光每次更新都說好多甘心話..真的是揪甘心 03/22 17:13
8F：→ wyyy123:的乖孩子~~(￣︶￣)a 03/22 17:14
※ 編輯: MamieCH 來自: 115.70.39.247 (03/22 17:28)
9F：推 sun61423:起光的這番話真的讓我好感動 ~快哭了我 貼心的好孩子 03/22 19:33
10F：推 shikei:起光真的很甘心~真是好孩子 起光fighting! beast fighting! 03/22 19:36
11F：推 subarukiseki:起光是好孩子+1 期待之後起光在綜藝的表現!!!!!!! 03/23 12:34