作者featherflank (B2ST)
看板BEAST
標題[留言] 091222 東雲CY更新
時間Tue Dec 22 18:25:58 2009
照片區
資料夾：Beast
2009.12.22 18:44
標題：新人團體
照片
http://a.imageshack.us/img15/2844/beastmblaq.jpg
內容截圖
http://a.imageshack.us/img109/5690/0912221822n.jpg
So MST 請多多指教
------------------------------------------------------------------------------
東雲在Mir的CY留言
內容截圖
http://a.imageshack.us/img192/9743/mircysoon.jpg
照片上傳了 Mir baby (老么on top 孫東雲)
--------
是熱騰騰的照片啊!!!!!!!!!!!!!
還是和MBLAQ的Mir和Joon一起合照
拍攝地點是在2009/12/12反盜版演唱會的後台
來源：東雲CY
翻譯：yarajin@PTT-MBLAQ
此篇翻譯轉MBLAQ版
#1BCCIUUe
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.42.224.39
1F：推 deepskyblue:這張照片存下來後看拍攝日期是12/12 呵~ 12/22 18:36
2F：→ featherflank:剛剛查了一下，真的是12/12的照片XD 12/22 18:39
3F：推 deepskyblue:沒錯~所以衣服也是一樣的:) MST感情真的好!! 12/22 18:44
4F：推 mikansama:SO~MST!!! 12/22 18:47
5F：→ featherflank:XDDDDDDDDD 12/22 18:47
6F：→ featherflank:耀燮這傢伙很搶鏡頭~ 其他人比YA只有他在摸嘴唇 12/22 18:48
7F：推 angel92849:沒講我還沒發現Joon…他的衣服隱身在B團裡讓我沒認出 12/22 18:55
8F：推 deepskyblue:Joon的衣服真的和這套制服風很搭耶XDDDD 12/22 19:04
9F：推 deepskyblue:m團板有翻譯:) 真的是so~MST XDDD 12/22 21:18
10F：推 hot27:梁耀~~~~>///< 他這樣太帥 連搶鏡都很帥 12/22 21:31
11F：推 angel92849:MST要有聯合舞台了…好期待啊…喜歡一團和樂！ 12/22 22:13
12F：推 deepskyblue:希望MST十一人的舞台是真的!!希望可以交換歌曲唱(L) 12/22 23:20
13F：→ deepskyblue:東雲有在Mir的cy留言耶~還mir baby勒XDD 12/22 23:21
14F：推 deepskyblue:記得Mir比東雲大上1歲吧?這樣叫baby可以嗎東雲XDDD 12/22 23:30
15F：推 angel92849:不是差三個月嗎？一個三月一個六月…應該算同輩吧… 12/22 23:36
16F：→ angel92849:還是已經比較熟了才沒用敬語和稱呼… 12/22 23:37
17F：推 deepskyblue:記得以韓國算法好像真的是大上一屆 因為看過Mir說他去 12/22 23:40
18F：→ deepskyblue:年參加高考!~ 像我們其他5位是比東雲大上2歲呀~ 12/22 23:40
19F：推 bestanjomaki:記得學制好像是三月初開始算的 兩人應該同屆吧？！ 12/23 00:13
20F：推 deepskyblue:我本來也以為是3月初~隔年2月底是算成一屆 但起光是3 12/23 00:46
21F：→ deepskyblue:月底的卻算成上一屆耶 還有mir也比東雲大一屆... 12/23 00:47
22F：→ deepskyblue:所以才覺得會不會像日本一樣是4月初~隔年3月底算一屆? 12/23 00:47
※ 編輯: featherflank 來自: 114.44.19.16 (06/09 03:11)