HCKuo 板


LINE

http://0rz.tw/371X7 SAN FRANCISCO -- Manager Grady Little had few specifics about his postseason plans before Saturday's game, because he wasn't even sure he'd have a team playing in the postseason. If he does, he probably will have Brad Penny for a start, if he chooses. Penny, who left his Thursday start in Colorado after one inning with a stiff back, threw a full and impressive bullpen session before Saturday's game. "He threw the ball all right," said Little. "We'll see how he feels afterward, but he looked all right to me." "It felt good," said Penny, whose breaking ball was particularly sharp. "It's okay." Little indicated that Derek Lowe would start Game 1 of the playoffs if Lowe was not required to pitch a must-win game Sunday. He said Hong-Chih Kuo had earned a playoff start. And because of Kuo, Little seemed prepared to shift to a three-man rotation if necessary, depending on Penny and the specific schedule that comes with each possible postseason scenario. For example, as a Wild Card qualifier opening in New York, the Dodgers would play games Wednesday and Thursday on the road, Saturday and possibly Sunday at home, and back in New York on Monday, if needed. If the Dodgers win the division, the first two games would be at home Tuesday and Thursday, then on the road Saturday and possibly Sunday, and back at home Monday if needed. In either scenario, Little could go with a three-man rotation of Lowe, Greg Maddux and Kuo, but Lowe and/or Maddux would be needed to pitch on three days rest. If Little trusts that Penny can get through a start, it would eliminate the need for Lowe or Maddux to pitch on three days rest. "You saw it. Can you hit it?" pitching coach Rick Honeycutt asked reporters after Penny's session was finished. No Nomar: After badly aggravating a strained oblique muscle Friday night, Nomar Garciaparra was out of the lineup Saturday, with Jeff Kent starting at first base and Julio Lugo playing second base. Little said Garciaparra needed to rest Saturday to give him a chance to play on Sunday, if needed. He added that he liked Lugo in the infield with Maddux on the mound. Little started Andre Ethier in left field over Marlon Anderson because Ethier is 3-for-4 against Giants starter Matt Cain, while Anderson is 0-for-6 with four strikeouts. Kuo's obligation: Kuo made the most important start of his budding Major League career Friday night, recording a no-decision against the Giants, but he could face some considerable pressure after the season, too. Kuo has already been named to the Taiwan National Team that will participate in the 15th Asian Games in Doha, Qatar, on the Persian Gulf in December. Kuo said he's not sure if he will play, or as he puts it: "If I have to." Taiwanese men of military age are exempt from service if they contribute to their country in other ways, which is why Kuo spent much of Spring Training playing for his homeland in the World Baseball Classic. As a result, he missed much of the Dodgers' Spring Training, to the consternation of a new management team that wanted to see what it had in the left-hander, whose vast potential had been obscured by five years of elbow problems. For Kuo, there was no choice. He had an obligation to his country greater than that to his American team, even one that had endured half a decade of rehabs from two Tommy John elbow operations. Kuo's recent success during the Dodgers' stretch run will heighten expectations of his participation. Yet, there's also concern in the Taiwanese community over how Kuo's inclusion could affect his health, in large part because he's been down this route once before. A year after his first elbow surgery, Kuo tried to pitch for Taiwan in the 2002 Asian Games. Within a few months, he needed a second Tommy John procedure. He said that to blame the Asian Games for his relapse is unfair. "My arm was already not feeling good from the first operation," he said. "I don't think [playing in the Asian Games] was why [he needed a second surgery]." Kuo's contract requires permission from the club for any outside baseball participation. It hasn't been sought yet, or given, but Acey Kohrogi, the Dodgers' director of Asian operations, said the organization is sensitive to such commitments. Either way, Kuo is required to attend a 12-day military training camp each offseason. Saenz passes Monday: Olmedo Saenz's game-tying RBI single Friday night was his 35th pinch-hit as a Dodger, passing broadcaster Rick Monday for eighth place on the all-time franchise list. Coming up: Pending the importance of the game, Lowe (16-8, 3.63) is scheduled to oppose Jason Schmidt (11-9, 3.56) in Sunday's regular-season finale. --



※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.130.136.244
1F:推 ljuber:寫到不少kuo 真是期待翻譯魔人^^ 10/01 08:23
2F:推 ghb:我只看到一個重點,說他參加中華隊而無法春訓好好調整 10/01 08:48
3F:推 swordmen:還有參加亞運跟兵役問題...外電真的比較有深度不是隨便寫 10/01 08:50







like.gif 您可能會有興趣的文章
icon.png[問題/行為] 貓晚上進房間會不會有憋尿問題
icon.pngRe: [閒聊] 選了錯誤的女孩成為魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一張
icon.png[心得] EMS高領長版毛衣.墨小樓MC1002
icon.png[分享] 丹龍隔熱紙GE55+33+22
icon.png[問題] 清洗洗衣機
icon.png[尋物] 窗台下的空間
icon.png[閒聊] 双極の女神1 木魔爵
icon.png[售車] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四門
icon.png[討論] 能從照片感受到攝影者心情嗎
icon.png[狂賀] 賀賀賀賀 賀!島村卯月!總選舉NO.1
icon.png[難過] 羨慕白皮膚的女生
icon.png閱讀文章
icon.png[黑特]
icon.png[問題] SBK S1安裝於安全帽位置
icon.png[分享] 舊woo100絕版開箱!!
icon.pngRe: [無言] 關於小包衛生紙
icon.png[開箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 簡單測試
icon.png[心得] 蒼の海賊龍 地獄 執行者16PT
icon.png[售車] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑戰33 LV10 獅子座pt solo
icon.png[閒聊] 手把手教你不被桶之新手主購教學
icon.png[分享] Civic Type R 量產版官方照無預警流出
icon.png[售車] Golf 4 2.0 銀色 自排
icon.png[出售] Graco提籃汽座(有底座)2000元誠可議
icon.png[問題] 請問補牙材質掉了還能再補嗎?(台中半年內
icon.png[問題] 44th 單曲 生寫竟然都給重複的啊啊!
icon.png[心得] 華南紅卡/icash 核卡
icon.png[問題] 拔牙矯正這樣正常嗎
icon.png[贈送] 老莫高業 初業 102年版
icon.png[情報] 三大行動支付 本季掀戰火
icon.png[寶寶] 博客來Amos水蠟筆5/1特價五折
icon.pngRe: [心得] 新鮮人一些面試分享
icon.png[心得] 蒼の海賊龍 地獄 麒麟25PT
icon.pngRe: [閒聊] (君の名は。雷慎入) 君名二創漫畫翻譯
icon.pngRe: [閒聊] OGN中場影片:失蹤人口局 (英文字幕)
icon.png[問題] 台灣大哥大4G訊號差
icon.png[出售] [全國]全新千尋侘草LED燈, 水草

請輸入看板名稱,例如:BuyTogether站內搜尋

TOP