作者bajiqa (多爾)
看板HBO
標題Men of Easy Company
時間Mon Oct 5 21:04:21 2009
在播出後數年,第一次看BOB。
原先想找看看這些演員之後又演什麼,就這麼的找了三個還算不錯的網站:
Official CMOH Website of Major Richard Winters
http://www.majordickwinters.com/index.html
Men of easy company
http://www.menofeasycompany.com/home/index.php
禮拜天才剛剛撥完,西福弟中籤王,得以比其他人早離戰場,不過,他也已經於
2009/6/17 往生了,享壽86歲。
上面這個網站有一張索伯的小圖,因為我一直很好奇索伯到底長什麼樣子,
終於讓我看到了,感覺跟飾演索伯的演員有幾分像,不過最好玩的莫過於
最後一集索伯還是兩條槓,Winters 已經是少校了,索伯一臉不知怎麼形容的
對 Winters 敬禮,實在太好玩了~
http://members.chello.nl/~p.vandewal/
另外,我也買了BOB中文翻譯本,真的翻的很爛,都不把人名的原文寫出來,
如果台灣有出版社願意重新出版的話,希望找個有點文筆的人來翻譯。
在第二個網頁最不想看到的或許是某某人 pass away 了,果真是:
老兵不死,只是凋零。
--
大方廣佛華嚴經:
若人欲了知,三世一切佛。
應觀法界性,一切唯心造。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.50.194
1F:推 Huskey:當初看時,覺得Winters升超快,因為上面的人一直掛掉嘛? 10/05 21:45
2F:→ shikure:他的個性在戰場上很容易立戰功吧...很負責的人 10/05 23:54
3F:推 Qxer:Winters有很大的"人和" 加上很冷靜 打仗時大家會想依靠的長官 10/06 00:22
4F:→ bajiqa:戰時升階好像滿快的,因為戰功吧 10/06 06:49
5F:推 assking93:看你這樣說我開始慶幸那時候沒有等中文翻譯版 10/06 08:39
6F:推 raphea:Shifty到底是中籤王還是只有那隻籤啊? 10/06 21:08
7F:→ bajiqa:這要再看看了,我覺得是籤王,也可能記憶有誤 10/07 01:57
8F:推 kirishima:只有那隻籤,影片裡還特地把鋼盔翻過來鏡頭這邊... 10/07 08:39
9F:→ bajiqa:為什麼他可以提早退伍呢? 10/07 08:46
10F:→ howtz:因為他運氣不好 整場戰爭都沒受傷....... 10/07 08:54
11F:推 lbc12345:推運氣不好XDDDDDDDDDDD 10/07 13:55
12F:→ calvinv:沒辦法 狙擊手本來就是躲起來的 要馬死 要馬沒事 10/07 17:22
13F:→ calvinv:所以他雖然好幾次幫大家度過危機 但都沒受傷 才讓他內定 10/07 17:23
14F:推 Huskey:可是雖然可以提前離開,但是.....這樣好像沒比較好。@@ 10/07 21:36
15F:→ bajiqa:怎麼說沒有比較好? 10/07 23:13
16F:→ calvinv:因為後來在退伍的路上出車禍 = = 10/08 01:45
17F:→ bajiqa:大難不死,必有後福 10/08 02:07
18F:推 jubiloso:我覺得是有受傷的選擇誰都不討好 就給沒受傷的 10/14 18:14
19F:→ jubiloso:再加上他的好槍法也幫過大家 10/14 18:15
20F:→ jubiloso:Winters還活著嗎 = =雖然這樣問不太好 10/14 18:16
想知道 Easy Company 還有誰在世上?
http://www.majordickwinters.com/phpBB3/viewtopic.php?f=16&t=253
※ 編輯: bajiqa 來自: 59.115.164.41 (10/14 21:51)
21F:推 Greatgiant:前陣子在重播時 我也好奇去查了一下 10/14 21:53
22F:→ Greatgiant:Winters今年二月病重(2009) 很多人還替他遊說 10/14 21:54
23F:→ Greatgiant:希望他能獲得最高勳章 因為當時一個戰役一個單位 10/14 21:55
24F:→ Greatgiant:只能獲得一個最高勳章 10/14 21:55
26F:→ Greatgiant:這個網站可以參考一下 文章請自行搜尋 10/14 21:58
27F:推 Greatgiant:標題是諾曼第大空降真相探索 共有4個章節 10/14 22:00
28F:→ Greatgiant:請搜尋左邊 2009年6月的文章 10/14 22:02
29F:→ bajiqa:上面這個網站的文章怎麼跟另外一個網站的文章一模一樣? 10/14 22:09