作者littlesanio (三麗鷗)
看板HBO
標題[問題] 請問ROME中飾演愛琳的演員
時間Wed Feb 8 20:46:51 2006
覺得她長的很有味道
上IMDB上查，完全無法相信--她居然是1951年出生的？？
也就是說，演ROME時，她已50幾歲了？
怎麼可能呢？
她頂多20多歲吧？
難道是我搞錯演員嗎？
可是愛琳片中拼音的確為Eleni吧？
很想多瞭解這位演員的背景
煩請知道的朋友為我釋疑
先謝謝大家了！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.171.179.91
1F：推 tenanttw:劇本上寫的是Irene，所以才翻譯成愛琳 02/08 22:01
2F：→ tenanttw:你說的Eleni是Servilia的家僕伊蘭妮 02/08 22:06
3F：→ tenanttw:剛剛講錯，劇本上寫的是Eirene 02/08 22:11
4F：→ tenanttw:查了一下，應該是義大利當地演員Chiara Mastalli 02/08 22:12
5F：推 JamesCaesar:我也覺得她很有味道 02/09 00:27