作者moonmoon ()
看板HBO
標題Re: A Walk To Remember 留住一片情
時間Thu Aug 5 02:17:21 2004
※ 引述《chaylie (你~我逐夢的起點)》之銘言：
: ※ 引述《goldenchild (黃金小孩)》之銘言：
: 今天又看了一次 真的好感人喔
: 可不可以請問一下 "是她讓我想做一個不同的人，一個更好的人"的原文怎麼翻阿
: 好喜歡這句話^^
She have faith in me, she makes me wanna be different, better.
HBO是翻, 她對我有信心, 是她讓我想變得不一樣, 更好..
今天又看了二次不太確定哦...
裡面很多台詞都很認真的想要記下來....:>
還有, 原聲帶真是太讚了!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.163.26.207
※ 編輯: moonmoon 來自: 218.163.26.207 (08/05 02:17)
1F：推 yumeiko:對 我也覺得它有好多對白值得記下來 220.139.230.39 08/09