作者nozo (Nyree)
看板HANGUKMAL
標題[閒聊] Cafetalk線上平台韓文學習心得
時間Mon Feb 6 12:09:17 2023
會知道Cafetalk這個平台是去年八月在韓語版看到版友發的心得分享,兩位版友對於使用
方式都寫得相當詳細,我就不再贅述XD
文章代碼(AID):
#1Z36uV_U (HANGUKMAL)
文章代碼(AID):
#1Z3stMp2 (HANGUKMAL)
※學習背景&使用契機:
我使用Cafetalk的契機是去年報考10月的TOPIK II後,對於韓語能力不足感到非常焦慮;
雖然想增進寫作和口說能力,但對於嘗試新管道相當迷茫。
自己僅有持續在世宗補習班上課(當時上到首爾大5A、TOPIK5級合格),沒有使用過線上
家教平台;在這之前有考慮幾個方式,像是韓檢衝刺班、線上課程(一次多堂的錄製課程
)、語言交流交換等等,不過多方考量之後還是放棄(前兩者是費用問題、後者是機會不
多且我沒有主動的勇氣),所以看了Cafetalk的介紹可以上單堂,覺得很適合自己就註冊
了。
※我認為的Cafetalk優缺點:
1.優惠活動&符合預算:
一開始我是使用註冊後送1000點搭配講師發行的優惠券和充值5000點小試,上了一兩堂之
後覺得老師上課方式符合需求再購入課程包(包含四堂課,第一堂課後60天內須使用完畢
);每次充值也可以只充值自己所需的點數,方便掌控費用。
由於韓文課程和講師的選擇非常多,可以很自由地根據自己的預算和時間來選擇課程,例
如後來我持續付費購入的自由會話課程包,大約30分鐘/700點。另外我這次參加台灣韓語
課程體驗員活動,可以選擇三堂先前沒有上過課講師的課程(2000點/堂)免費體驗,就
選了平時比較捨不得花錢嘗試的文化相關課程。
2.配合個人需求調整:
這部份應該是所有一對一課程的好處,講師提供的課程有一定彈性,例如有些課程可以選
擇不開視訊只用電話,自由會話通常可以先跟老師說有興趣的話題等等。
通常我申請課程的時候就會簡單附上自我介紹,說明自己學韓文的時間和覺得困難的地方
;另外,大多數韓文老師都會日文,可能預設申請人都會日文就搭配日文解釋,所以我也
會特別強調不懂日文避免這樣的情況XD。
3.適合會日文或韓文有一定學習時間:
承上一點,Cafetalk的韓文講師絕大多數具備日文能力,再來是英文,會中文的很少,雖
然這點對於非韓文初學者影響不大,但是對於不懂日文的韓文初學者應該會頗吃力且課程
選擇有限(篩選會中文的講師後,只有183堂課程可以選)。
4.自由度高但需要不斷嘗試:
既是優點也是缺點,透過講師的課堂簡介常常不一定能夠完整地了解課程進行方式,雖然
可以付費試聽或是參考其他學員的評價,但一一篩選後申請課程也不一定能找到適合自己
的老師。像我自己就很怕生,其實要接觸新的老師都很緊張XD,而且第一次上課通常花一
些時間在簡單的自我介紹;不過這次三堂課程的體驗都不錯,不同老師著重的重點稍有不同,
給了我接下來繼續嘗試新老師的勇氣哈哈。
※這次的體驗心得:
因為申請的主題稍有不同,其實不太容易以此概括三位老師的上課風格,僅就第一堂課的
經驗,課程的精實程度是:Minji>YUNssaem>Yuni.J,Minji老師的課真的讓我上到滿頭
大汗XD,但收穫也很多就是了!
【中・上級】韓国人の話し方 by YUNssaem
課程的內容比起理解怎麼說韓語,用理解為什麼韓國人這樣說來形容更為貼切。
這堂課使用的教材是《韓国人の話し方》這本書,每次上課會有不同的內容。YUNssaem的
上課方式會由老師先唸一段短文,然後詢問是不是能夠理解,如果有不清楚的單字老師會
一一舉例單字使用的情境說明,再聽一次短文內容後,請我說說看對短文的理解;接著會
跟著老師朗讀課程中的對話和短文,對於發音和聲調有很多的練習,最後說明為什麼韓國
人這樣說的文化意涵和語意的情感。
在課程中確實如簡介提到可以練習閱讀、口說和聽力,有說錯的地方和不清楚的部分老師
都會馬上將正確的用法提供在Skype中,課程結束後老師會將當次使用的文本傳到Skype(
沒有書也沒關係)。
韓国の歴史と文化 (上級) by Yuni.J
Yuni.J老師提供的課程因為有出現自己接觸過的內容,看起來都很有趣,像是透過電視劇
學韓語或是一起讀小說,還有這次申請的韓國的歷史與文化,猶豫之下最後申請了韓國的
歷史與文化課程。課程每次有不同主題的安排,前面的主題以飲食文化為主,後續會談到
宗教等,第一次的主題是「一人一席是我們的禮法」。
申請後老師會先提供當次使用的教材,教材是一篇短文可以事先閱讀。課程的進行方式是
老師先請我唸一段文章的內容後,再由老師進行說明,文章的用字不難,不過因為是和歷
史文化有關的內容,所以對於專有名詞的意涵不太清楚,老師會舉例一一說明,也會將內
容寫在Skype和提供圖片,因此馬上就能理解;看得出老師準備很多,課程也頗有趣。課
程結束後,老師會整理上課過程中不清楚的部分,課後回饋很詳細!
伝来童話で学ぶ面白い韓国語50分 by Minji
起初很猶豫應該申請自由會話還是有主題的課程,後來看到Minji老師的「伝来童話で学
ぶ面白い韓国語」可以選擇自己有興趣的傳統童話來學習,所以申請看起來很有趣的〈兔
子的肝〉故事。
老師在事前會提供故事的文本PPT和MP3,因此可以事先預習。上課方式是老師先請我說出
透過圖片的理解,如果有文法錯誤的部分會提醒~接著可以選擇自己朗讀或是跟著老師朗
讀文本,我選了跟著老師朗讀,老師聽得很仔細且耐心一一指正我在發音上問題,不厭其
煩地告訴我發音的訣竅。
文本的解讀比起老師單方面講解,Minji老師會先詢問我單字或文法的意思和用法,之後
再舉例說明和補充在Skype,很有助於釐清不清楚的地方。不過這次無法在一堂課中結束
主題,所以老師事後有發一張九折優惠券讓我可以申請下一次課程。
-
以上簡單分享:)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.109.197.108 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/HANGUKMAL/M.1675656559.A.701.html
1F:→ s8300355: 感謝分享 02/07 09:32
2F:推 s8300355: 補推 02/07 10:04
3F:→ nozo: 不會^_^ 02/07 13:04
4F:推 s8300355: 感覺得要有足夠多的文法基礎,才能跟得上 02/07 16:26
5F:推 s8300355: 比如說Minji 老師的毎日韓国語的8堂課程包 02/07 16:30
6F:→ s8300355: 老師都是一對一上課嗎? 02/07 16:31
老師都是一對一沒錯喔!屬於線上家教~
Minji 老師的毎日韓国語看簡介應該屬於會話課程?
就我自己上其他老師的自由會話(choi.sy老師),覺得確實要有一定基礎會比較適合,
畢竟是口說練習需要表達自己的想法。
但上下來的心得,我覺得如果比較找不到話聊,可以從有主題的課程先下手,
一方面是我自己自由會話想不到話題XD,所以很感謝老師每次找話題(大多從時事),
另一方面有主題大多可以事先準備壓力也會比較小,
否則就是要先跟老師提出課程中想談的話題。
不過,目前我上過六位老師的韓文課,老師大多會配合個人需求調整課程,
例如除了先在申請課程的時候說明覺得困難的地方,
自我介紹時大部分老師也會詢問韓文學多久了等等,大概先了解學生程度。
再來,我遇到的老師都會日文,如果是會日文的韓文初學者,我覺得倒也不必太擔心~
至於我自己是希望單純用韓文上課,所以算是滿符合個人需求的。
7F:推 why90004: 謝謝分享 02/07 16:52
※ 編輯: nozo (211.76.58.88 臺灣), 02/07/2023 23:12:16
8F:推 s8300355: 謝謝您! 02/08 09:54
9F:推 Languager004: 推心得分享!也感謝參考XD 02/13 16:38