作者roxannesky (雩)
看板HANGUKMAL
標題[文法] 為何數量名詞+ (l=l)(Ll)(ㄈl-)已解答
時間Thu Apr 11 00:08:00 2019
看新聞時有一句，
「 (ㄈl- 人) (人l-l) (又又l-l)+ (l=l)(Ll)(ㄈl-)
(連續五日)」
( )內組成一個字，我盡力了…QQ
但我不懂數量和名詞不是加(OI)(ㄈl-)嗎？
為何這裡使用 (l=l)(Ll)(ㄈl-)呢？
拜託高手解答，我一直查不到相關文法。
----------108.04.12更新----------
已問到，正常是poi大提供的句子。(如下)
https://i.imgur.com/pdFlJGc.jpg
但好像韓國人口語會省略 ，所以才變成
https://i.imgur.com/6c6ez6C.jpg
感謝Ace大提供的資料，也謝謝各位的回答。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.138.8.30
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/HANGUKMAL/M.1554912482.A.0FA.html
※ 編輯: roxannesky (223.138.8.30), 04/11/2019 00:16:23
※ 編輯: roxannesky (223.138.8.30), 04/11/2019 00:16:58
1F：推 Cortisone: 呃…何不截圖呢04/11 00:36
2F：推 chioushan: 截圖不好嗎04/11 00:48
3F：→ imjungyi923: 是不會傳圖片喔04/11 00:56
4F：→ imjungyi923: 不然寫在紙上用拍的很難嗎= =04/11 00:57
5F：→ ovoOu0: 太神啦這個表示法04/11 02:34
6F：→ xupvupm: 完全看不懂……04/11 08:03
7F：推 ccy0413: 好像什麼暗號XDDD 1＝1是bieup嗎？XD 好難懂～04/11 09:42
8F：推 haehae311444: 這什麼？？看不懂……04/11 09:45
9F：推 watergreen98: 太神啦04/11 11:14
10F：推 tiana8873: 我以為我在看數學公式XD04/11 12:12
11F：推 jhangkayo: . . + . . 是這樣嗎..？04/11 15:27
12F：→ jhangkayo: 哇，韓文輸入無法顯示04/11 15:27
13F：推 poifafa: 不負責任猜測原po想表達的句子應該是這樣(?)04/11 17:08
15F：推 loveisth520: .. 完全看不懂 你可以用寫的拍上來04/11 17:42
16F：→ greensky: 覺得樓樓上解出摩斯密碼了04/11 18:58
17F：推 ob0101321: 看到這個表示法大爆笑04/11 19:45
18F：推 lovecmc: XDDDDDDDDDDDDD04/11 21:19
不好意思，各位大大，真的不知道B版能直接截圖，感謝poi大的解說圖。
※ 編輯: roxannesky (118.171.112.247), 04/11/2019 21:40:51
19F：推 Aceca: 稍微找了一下，目前看到的資料是說「固有語漢字語數字、單04/11 21:52
20F：→ Aceca: 位名詞、時間、日子 後面是接ㄅnida 」 04/11 21:52
22F：→ Aceca: 有誤歡迎更專業的朋友來說明 拋磚引玉一下 04/11 21:54
23F：推 wiiwiinccu: 想知道樓上是從哪個資料看到的？ 04/11 23:05
24F：推 ryona1118: [i.ta]是基本型、[im.nida] 是格式體（所謂敬語），就 04/12 00:32
25F：→ ryona1118: 是一樣的東西，口吻不同而已 04/12 00:32
26F：→ panziyu: 感覺原po弄錯基本型跟格式體根本的意思跟使用情境了 04/12 06:34
27F：→ panziyu: A大那張圖的「固有詞及漢字詞數字、單位名詞、時間、日子 04/12 06:40
28F：→ panziyu: 、格式體」只是依序列出學習該堂課程前學生應該要會的內 04/12 06:40
29F：→ panziyu: 容，跟格式體本身的使用完全不相關 04/12 06:40
※ 編輯: roxannesky (42.74.131.213), 04/12/2019 10:05:29
※ 編輯: roxannesky (42.74.131.213), 04/12/2019 10:11:33
※ 編輯: roxannesky (42.74.131.213), 04/12/2019 10:12:19
※ 編輯: roxannesky (42.74.131.213), 04/12/2019 10:14:31