作者Tuba (Walk the line)
看板HANGUKMAL
標題[文法] 關於尊待的非格式體
時間Fri Nov 22 04:03:12 2013
事實上以前背過，也沒想過為什麼，但今天熊熊卡住。
想來向各位討教...
http://ppt.cc/cE8P
第一排，就是我以為的 如果詞幹的最後一個字的母音是| ，且沒有尾音
那麼加上 -| 之後就會變成 二|
所以第一排和第二排都是變成後面那樣。 (這兩個例子應該不是例外吧？！)
接著，第三排的第三個字和第四個字就是一開始學的，也背過的。
但是今天突然想：而且 人|+ -| 應該要變成 人二| 才對，為什麼會變成 人二|| ？
但是今天在網路上看到第四排的紅色和藍色的字。
請問第四排紅色和藍色的字這兩個字都是對的嗎？
那當初是怎麼變來的呢？現在一整個被搞得很混亂啊...T.T
--
練習不一定可以進步
但可以減少失誤
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.162.72.142
1F：推 valen147:那個不是冷的意思嘛? 怎麼會有敬語的寫法 11/22 09:58
2F：推 rubywucha:主體尊待尊稱對方 冷也可以用吧 11/22 10:11
3F：推 valen147:對吼 腦袋打結了 11/22 10:24
4F：推 Cupman:紅色對藍色錯 11/22 21:23
5F：→ Cupman:另外教你一個方法，如果你會韓文輸入的話，可以把你不確定 11/22 21:24
6F：→ Cupman:的東西google搜尋，就能知道韓國人會不會這麼用 11/22 21:25
7F：→ Tuba:樓上我常用這方法，但我的意思是，為什麼這文法是這樣？ 11/22 21:49
8F：→ Tuba:按理說，|+-|會變成=|，但為什麼人|+-|會變成-||？ 11/22 21:50
9F：→ Tuba:但是在過去式時就變成正常的人=|下面再加人人？ 11/22 21:51
10F：推 Cupman:其實就文法上來說的話，=|跟-|都是對的，到1989年為止甚至 11/22 23:29
11F：→ Cupman:只有=|是對的，不過現在幾乎大家都用-||了，你可以把它理解 11/22 23:30
12F：→ Cupman:成一種不規則就好 11/22 23:30
13F：→ Cupman:抱歉第一行打錯，其實就文法上來說的話，=|跟-||都是對的 11/22 23:32
14F：→ Tuba:所以就文法上而言，紅色和藍色都是對的？ 11/22 23:41
16F：→ Tuba:3Q ^^* 11/23 02:21