作者cyshyu ( )
看板HANGUKMAL
標題[讀解] 歡迎光臨
時間Fri May 18 15:01:02 2012
最近剛在學韓文@@
想請問一下"歡迎光臨"
第三個字為什麼在裡面是念 "嗚" 而不是念 "歐"
我聽一周學好40音 跟google 翻譯 都念 →歐搜嗚 唷 而不是 歐搜歐 唷
可是單獨發音的話 第三個字不是念 "歐" 嗎@@?
請問是為什麼呢@@?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 編輯: cyshyu 來自: 114.39.98.166 (05/18 15:03)
1F：→ saram:那不念歐也不念嗚. 請回去聽初級課的各別標準發音. 05/18 17:10
不好意思 那請問他的發音是什麼@@?
不是發[o]的音嗎??? 謝謝:)
※ 編輯: cyshyu 來自: 114.39.111.99 (05/18 20:16)
2F：推 koima:其實韓文那個音 聽的人都會以為是 嗚 05/18 23:21
3F：→ koima:像是"喜歡" 總是會聽成ㄘ"ㄨ"阿 但實際是念ㄘ"歐"阿 05/18 23:23
4F：推 zeeshichin:"┴"不發歐也不是烏，接近喔但嘴型更小 05/21 02:54
5F：→ Tuba:我學到的訣竅是,唸英文字母O，但是嘴型不要圓起來,只唸O一開 05/21 19:08
6F：→ Tuba:始的那個音就對了...我真的有一次考聽寫時,把天氣很好聽成 05/21 19:08
7F：→ Tuba:天氣很冷,當時還抬頭看了嘴型,但老師沒唸第二次.遺憾之錯. 05/21 19:09
8F：→ Tuba:另外,在真正看到伯母這單字寫法前,都一直以為是唸"ㄚ記摸逆" 05/21 19:10
9F：推 zeeshichin:樓上說的是第一個"┤"吧......@@ 05/24 03:29