5/24 15:00
今天和弟弟吃飯討論過後已經選定好交換的對象囉！
但我也將其它有來信的朋友聯絡方式一併交給弟弟
他希望等他的中文進步多了，一般簡單的中文日常對話可以的時候
會在聯絡其它語言交換的朋友
非常感謝大家的來信^^
(有來信的朋友也都已經回覆你們囉)
5/23
感謝眾版友這麼熱情的回應
我會將大家的資料整理好之後交給弟弟
明天中午會一起吃飯，然後討論他比較希望怎麼樣的交換方式
應該會先從韓語能力較佳的朋友先選擇
對於剛開始學韓文的朋友就先抱歉了
因為弟弟之前有找過一個語言交換
但由於溝通上有點困難所以他感覺有點受傷
因此先選擇沒有溝通障礙、韓語能力較好的朋友
如果弟弟的中文進步很多，想認識更多台灣的朋友的話，會再跟大家聯絡
先從最先給資料的七位朋友選擇
不管結果如何我都會通知你們
謝謝你們的來信
如果有機會，我會在詢問身邊的朋友需不需要語言交換的夥伴
希望能夠幫助有意願學習韓語的大家都能夠順利找到交換的伴唷
作者: hunterkyoko (狐狸) 看板: HANGUKMAL
標題: [情報] 台北/師大 韓國人徵語言交換(限男)
時間: Sat May 22 19:04:41 2010
教會有個弟弟想要考臺灣的大學
但是他在韓國的時候從來沒有學過中文
目前是在師大先上語言課程然後準備考試
由於弟弟的中文沒有很好
大概才開始學中文四個月
所以可能需要有韓文基礎的男生唷
最好是已經可以對話的程度，想要找人練習對話的
或是
有一些基礎，會一些簡單的句子，但是英文還不錯的
對於沒有基礎的人可能要抱歉了
因為弟弟中文不好，所以雙方都會很辛苦
然後，限男(對女生抱歉了)
因為他蠻害羞的，對於不熟又還語言不通的女生
大概什麼話都講不出來吧>"<
希望是盡量能夠靠近師大、臺大、光華商場之類的地點
交通近一點的話大家都方便
謝謝大家了!!!!
聯絡請先站內信，記得附上你的聯絡方式(ex MSN)
--
這世上的人有多少，那天上的星就有多少，
人海等於星海，星海浮著人海，
無論你美或醜，聰明或駑鈍，
天上總有一顆守望著你的小星星。
http://www.wretch.cc/blog/hunterkyoko
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 120.127.36.122
1F：推 bookx2:爆性別XD 05/22 19:55
2F：推 Iver3:我常用韓語教我韓國朋友中文，這我可以勝任。不過我現在人在 05/22 20:00
3F：→ Iver3:台南，七月初會回北部，那時候再跟他約可以嗎，會太晚嗎? 05/22 20:00
4F：推 iceangel0730:爆性別 不然我就在師大念書說>"< 05/22 21:11
5F：→ happyfor46:爆性別~可以開放性別嗎?台灣的姊姊們人很好的~很親切喔 05/22 23:16
6F：→ happyfor46:而且其實跟男生沒兩樣﹨(╯▽╰)∕ 05/22 23:16
7F：→ hunterkyoko:這點就不好意思囉^^ 如果女生板友有想要語言交換的話 05/22 23:23
8F：→ hunterkyoko:我可以幫你們跟我們妹妹們聯絡 她們很多也在師大學中 05/22 23:23
9F：→ hunterkyoko:文 不過弟弟是我已經答應他會幫他找 他的希望盡量是 05/22 23:24
10F：→ hunterkyoko:男生跟他語言交換 這樣相處會比較自在 請女生板友多 05/22 23:25
11F：→ hunterkyoko:照顧一下學習韓文的男性喔 因為算少數族群^^ 05/22 23:25
12F：→ Iver3:學習韓文男生算少嗎? 呵呵 我現在才知道。 05/23 01:24
13F：→ achou0119:板上學韓文的男生還蠻多的吧@@ 上次板聚還蠻多男板友的 05/23 01:52
14F：→ hunterkyoko:是說以比例來講 男生算少數拉 女生人數多很多 05/23 09:26
15F：推 Phantal:我也是男生... 可是聽力慘不人賭 哈哈 05/23 14:05
16F：→ yeokseung:雖然在北市 但不在台大師大附近 05/23 16:27
※ 編輯: hunterkyoko 來自: 120.127.36.122 (05/23 21:49)
※ 編輯: hunterkyoko 來自: 120.127.36.122 (05/24 15:01)
17F：推 lasaman:限男 真少見 男生可要大方點 05/28 15:08