作者lovecube (レコ)
看板HANGUKMAL
標題[讀解] 韓文讀音問題
時間Sat Jan 30 20:50:55 2010
在聽過一些韓文歌之後 我有些疑問...
1.我是否能把
7 發成g 刁 直接發成k?
ㄈ發成d E 直接發成t?
廿發成b 立(去掉一點)直接發成p?
2.o 1 o 1 o 1 這三個音究竟有何不同?
┴ ┬ 一
該如何發音呢?
先說聲謝謝!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.228.170.31
1F：→ hikaruyuro:老實說我都亂發 哈哈哈 01/30 22:05
2F：→ hikaruyuro:2. 我覺得最後一個音跟前面兩個差蠻多的喔 01/30 22:06
3F：→ hikaruyuro:版上有提供一些不錯的發音網站 我有看過有嘴型的 01/30 22:07
4F：→ hikaruyuro:發音要自己慢慢去摸索 用文字很難表達 01/30 22:08
5F：→ hikaruyuro:搜尋 自學字母發音 就會看到我說的網站 01/30 22:10
6F：→ byeol:2. 第一個跟最後一個音差很多 01/30 22:25
7F：推 coreytsai:1 第二排發 ㄍ ㄊ ㄆ 但是氣流強一點 01/30 23:00
8F：→ coreytsai:更正 第二排發 ㄎ ㄊ ㄆ 但是氣流強一點 01/30 23:01
9F：→ coreytsai:第一排也是 ㄎ ㄊ ㄆ 但是無氣流 01/30 23:01
10F：→ coreytsai:拿一張紙片在嘴前 第一排紙片不動 第二排會動 01/30 23:02
11F：推 saram:7發成g但發音時用丹田力, 尤其是頭音字(第一字). 然而唱歌 01/31 08:18
12F：→ saram:連續發聲到一段時間時遇上7子音時氣已衰你自然地會變回g. 01/31 08:20
13F：→ saram:至於"立"(上少一點)才是真正的P, 比國語的ㄆ氣流更強烈, pa 01/31 08:22
14F：→ saram:唱起來像鞭打聲:) 01/31 08:23
15F：推 saram:2 . 1 oi 2如台語的"圍ui" 3如台語的"鞋e". 01/31 08:30
17F：→ saram:@ko#撮錯檜 陛晦朝 ﾆ腦朝 僭偽堅@# 01/31 08:46
18F：→ saram:…… ..ka gi……………kat ggo… 01/31 08:47
19F：→ saram:00:23 段時你注意聽這段k->g 的氣音不同處, 很微妙. 01/31 08:48
20F：→ saram:韓語的強烈氣流與腹部運氣特性, 你掌握後就能很自然的講出 01/31 08:50
21F：→ saram:比較接近標準韓音的發聲, 這的確跟漢語固定聲母不同. 01/31 08:51
22F：→ lovecube:所以假如說是 7卜 7H 己l 我可以發音成ka ge ri囉 01/31 09:43
23F：→ rickhsu:那個發音我覺得有點接近k/g的中間耶... 01/31 20:54
24F：推 saram:回樓樓上. 我試著發音, 結果確是如此.如果我硬要讀成kakari 02/01 07:16
25F：→ saram:是有些勉強. 02/01 07:16
26F：→ saram:你可以發ka ka ka ka ka ka....連續音, 不換氣. 你會發現 02/01 07:17
27F：→ saram:越後面的越接近ga. 02/01 07:17
28F：→ saram:還有, 韓國母語者講話時不但頭音氣流較強, 而且嘴型較誇張. 02/01 07:19
29F：→ rickhsu:剛剛youtube上看到...參考參考 02/01 20:58
33F：→ lovecube:所以跟重音也有一點點關係囉 02/02 21:36
34F：推 saram:你該不會把 '當成重音符號吧? 那是清音(跟濁音對立的) 02/03 07:39
35F：→ lovecube:恩..就是音調高低啦 02/03 15:55