作者eunbi (eunbi)
看板HANGUKMAL
標題[翻譯] 想請問一句話
時間Sun Nov 22 02:00:32 2009
@ko#馬ﾎ ブ 評葷殮棲棻@#
想請問這句的意思是?
查不到前面兩個字的意思，所以更不懂這句話要怎麼表達比較適切?
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.75.243
1F：推 saram:@ko#馬擰ブ評葷殮棲棻.@ko# 11/22 07:09
2F：→ saram:@# 11/22 07:10
3F：→ saram:你看錯字了吧? 11/22 07:10
4F：推 riverchou:變種密碼? 11/22 09:44
5F：→ eunbi:應該沒有看錯，把他放在google有一推跑出來，可是就沒有 11/22 12:19
6F：→ eunbi:中文意思，排列的方式也不同，請問s大的那句是什麼意思?謝謝 11/22 12:20
7F：→ saram:只是感泣而已. 11/23 07:03
8F：→ saram:@#只是感泣. 11/23 07:04