作者shitanaga (二)
看板H-GAME
標題[快報] 聖騎士リッカの物語 中文版發售
時間Fri Sep 29 01:41:32 2023
聖騎士リッカの物語 白翼と淫翼の姉妹
中文版今天發售了
www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ01049645.html
不知道日文版的步兵patch能不能直接用
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.229.141.88 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/H-GAME/M.1695922894.A.CDA.html
1F：推 kickkick54: 等好久了 看到馬上就買了 09/29 05:45
2F：推 Arkzeil: 好像有說會上steam？再想想看要不要等 09/29 07:11
3F：推 JoaoWang: 等看看steam 09/29 08:44
4F：→ venomsoul: 啊啊啊啊啊啊出了讚讚讚 09/29 10:04
5F：推 b160160: 買了日文版 等steam 版出了再考慮要不要買第二次 09/29 13:04
6F：推 clou: 有已買版友可以問問翻譯品質如何嗎 09/29 13:46
7F：推 mc3308321: 想知道翻譯品質+1，已經有發布要出steam嗎？ 09/29 14:11
8F：推 linjim86: 這款也是心中前三神作 09/29 15:08
9F：推 Jimmykaz45: 當初直接買英文版了 翻譯品質算沒問題 09/29 15:35
10F：推 Arkzeil: steam好像是蠻久之前cien還是推特上說有相關打算，但不 09/29 16:00
11F：→ Arkzeil: 知道後續如何 09/29 16:00
12F：推 Lefair: 翻譯品質還不錯，可以放心的程度 09/29 17:23
13F：推 matt511101: 神神神 09/29 18:41
14F：推 shuanpaopao: 看作者這樣盯，感覺是特別重視翻譯品質的那種 09/29 19:08
15F：推 e04su3no: 等上steam 在deck玩 09/29 20:12
16F：推 leftless: 聽說步兵patch不能用 但是... 09/30 06:38
18F：推 ededws1: 有在看作者開發日誌，繁中跟簡中的文本甚至有做出差異 09/30 09:08
19F：→ ededws1: 不是同一份文本 09/30 09:08
20F：推 mc3308321: 想買，又怕馬上出steam版 09/30 11:59
21F：推 e04su3no: 這款我比較不喜歡的地方就幾乎都是凌虐 09/30 12:14
22F：推 saberr33: 舊的步兵補丁不能用 頭痛 09/30 12:47
23F：→ shitanaga: 16樓那個可以用，感謝，另外其他版本的存檔可共用 09/30 15:22
24F：推 RDS10: 神作 10/01 06:45
25F：推 mc3308321: 試玩一下，大概就是ps4的蘇菲煉金的動作等級，然後畫 10/01 19:34
26F：→ mc3308321: 面也是這個等級唷！ 10/01 19:34
27F：→ mc3308321: 可惜有馬，要不要等steam 真的掙扎 10/01 19:35
28F：→ Alixwaltz: 這遊戲偏拔還是偏戰鬥啊 很討厭那種要輸掉才能啪啪的 10/02 02:45
29F：→ Alixwaltz: 我就想打贏.. 10/02 02:45
30F：→ SCLPAL: 打贏後可以開圖吧? 10/02 03:30
31F：推 angel6502: 你只要過關就可以直接在選關畫面打開 不用特地輸 10/02 05:50
32F：推 a9081212071: 請問16樓的補丁 哪裡找呀？ 10/02 06:28
33F：推 sapphire2007: 在bilibili影片有找到，不過補釘的連結好像失效了 10/02 08:59
34F：推 mc3308321: 試玩之後覺得好玩，劇情跟翻譯也是水準之上，尤其價格 10/02 09:47
35F：→ mc3308321: 很佛 10/02 09:47
36F：推 irvine5566: 我本來以為台灣有代理會上實體版還是STEAM? 10/02 10:28
37F：推 saintmin1002: 這款真的頂…好久沒玩到會一直想玩下去的黃油了 唯 10/02 21:41
38F：→ saintmin1002: 一小缺點是H事件有點虐 一邊硬一邊又於心不忍 10/02 21:41
39F：推 gn005066: 這款確實頂 可是過第一章後我就玩不下去了 太虐了 10/03 00:32
40F：推 Tsozuo: 用不下去 莉卡太可憐 10/03 12:49
41F：推 jo8246hn: 劇情真的最虐那種，眾叛親離唯一夥伴初期還是個嘴臭精靈 10/04 12:58
42F：推 sugoichai: 但是過了中段之後就大反轉啦，後面斬魔砍妖變成傳奇耶 10/04 15:45