作者chirex (沒有銅鋰鋅)
看板H-GAME
標題Re: [訐譙] 神樂遊戲是三小啦
時間Fri Apr 8 10:22:46 2022
※ 引述《casco5566 (卡斯摳)》之銘言：
: 孕姬不如買MTool機翻 一個月才90還100
: 有新遊戲直接Dlsite 買 Mtool機翻
: 付費翻譯出來的文本也不會太誇張
: 等Steam誰知道活不活得到那時候勒
: 好幾款想買steam 版本遲遲不肯上
: 可能也不會上了？
: 真的等的心酸
代理約簽太多啦，很多都嘛是紅了就簽下來，
但合約上又不一定有說要多久時間發行中文版？
不過我是覺得神樂算有良心的了。
上架跟更新慢，但至少會完坑。
像蒸氣少女，作者出更新有追加內容，
神樂也是跟著會更新、修正，
只是很慢。
而且我買神樂的唯一目的就是"步兵"。
急的話，真想玩的，我都是先買原版玩過一遍，
等中文版出來，再玩一遍，反正內容也忘得差不多了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.125.46.247 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/H-GAME/M.1649384569.A.9BE.html
1F：推 EEEEEEEnd14: 有些真的忘得差不多 04/08 11:34
2F：推 BerserkerAxe: 反正都會買 等不及的也可以先教學版後續補票 04/08 12:04
3F：推 shuanpaopao: 有的會直接上完整版，有的會事後更新DLC。但最近也 04/08 12:05
4F：→ shuanpaopao: 有一些是不包含也不追加的，不知道標準是什麼 04/08 12:05
5F：噓 willieqoo: 就不會日文阿 04/08 12:05
6F：→ chirex: 我也不懂日文啊 04/08 14:57
7F：推 forsakesheep: 硬啃玩久了就會了，特別是一堆小遊戲劇情不多的 04/08 15:38
8F：推 jo8246hn: 有點通識課程度的日文只要不是太難啃的基本都玩得下去 04/08 15:41
9F：→ chirex: 愛能超過語言的 04/08 15:42
10F：→ jo8246hn: 但我沒嘗試過AVG類的就是了，大量文本的可能還是有障礙 04/08 15:45
11F：→ SCLPAL: 看圖說故事^^b 04/08 17:27
12F：→ a502152000: 啃久了就會 只拿來玩遊戲的日文不難 真的 04/08 18:42