作者amALu (Luia)
看板H-GAME
標題[請神] 語系問題
時間Mon Sep 30 23:30:17 2019
各位好
我最近從DLsite購買
喰ヒ人 以及 攫ノ雌
安裝完後以locale emulator開啟時
對話框都變這樣
https://i.imgur.com/i0jfIek.png
是目前買的好幾款唯二會變這樣的
請問該如何解決呢?
謝謝
另外可以請問置底的那些漢化
是要去哪裡找來套用呢?
謝謝~~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.52.224.107 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/H-GAME/M.1569857419.A.087.html
1F：推 finzaghi: 偽造系統UI語言要打勾 09/30 23:31
2F：推 cross980115: 置底的那個 就各種資源到處傳啊，漢化組放了之後，各 10/01 08:52
3F：→ cross980115: 種網站上都有... 10/01 08:52
4F：→ cross980115: 伊X之類的也找得到 10/01 08:54
5F：→ amALu: 謝謝1樓！ 10/01 10:47
6F：→ amALu: 原來...我以爲有可以直接日文轉中文的... 10/01 10:48
7F：推 cross980115: 有些遊戲是有內建多語系/官方中文啦... 10/01 11:11
8F：→ cross980115: 大多是私下漢化放出來，直接日轉中的程式是指VNR吧？ 10/01 11:11
9F：→ cross980115: 不過機翻的品質實在是..令人不敢領教 10/01 11:11
10F：推 andylinag: 看來是新入坑的朋友呢，歡迎加入大家庭 10/01 15:52
11F：→ jonathan793: 推個終點論壇 更新及時 前陣子甚至放出多數的GD載點 10/01 16:40
12F：推 chu630: 機翻改用騰訊翻譯 其實大概80%以上都能理解了 10/01 18:46
13F：推 qq204: 日文機翻算好了 歐美機翻那真的看不懂 10/06 15:07
14F：→ ckitwei: j北京，加上自定義詞庫，我覺得已經夠用了 10/10 12:48