作者kalavinka (伽鈉陵伽)
看板H-GAME
標題[心得] 被蘭斯10洗板 請問大家都玩日文版?
時間Sat Mar 3 23:12:20 2018
最近蘭斯剛出 大家瘋狂玩
但是想請教一下
被蘭斯10洗板 請問大家都玩日文版?
小弟日文不太行
大大都是日文系?
--
1F：→ ddt442:劉庸的書不錯啊，我都大便的時候看，感覺蠻爽的。01/07 11:14
2F：→ ddt442:看他的書大便比較不會拖時間，上次我拿了一本哈利波特進去01/07 11:15
3F：→ ddt442:花了我一整個下午，馬的01/07 11:15
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.116.198.34
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/H-GAME/M.1520089942.A.057.html
4F：→ FALAX: 對啊 03/03 23:14
5F：推 johnli: 這邊每個人都日文一級你不知道 03/03 23:15
6F：→ cloud7515: 不會日文也能玩啊 小時候任天堂還不是照玩 03/03 23:17
7F：推 vinex518: 我只看得懂ctrl 03/03 23:21
8F：推 killme323: 現在也只有日文版阿= = 03/03 23:25
9F：推 light519: 管他什麼版 這陣子看到這版人氣破百就開心 03/03 23:28
10F：推 jenq0011: 會日文/ctrl黨/VNR派 都可以玩得很開心啊 03/03 23:29
11F：→ scarbywind: 神奇寶貝全50音還不是照嗑 03/03 23:30
12F：→ scarbywind: 雖然我第二輪15T結果還是見魔王就放置了(茶 03/03 23:32
13F：推 bear26: 不然玩什麼？ 03/03 23:43
14F：推 forsakesheep: 除了日文版難道有其他語言版？ 03/03 23:53
15F：推 ayubabbit: Hgame版87%不是都在討論日文遊戲嗎。 平均一年不知道 03/03 23:55
16F：→ ayubabbit: 有沒有一款中文？ 03/03 23:55
17F：→ ayubabbit: 99.87%才對 03/03 23:55
18F：→ watanabekun: 左岸漢化有那麼勤倒讓人以為有中文是常態喔？ 03/03 23:55
19F：推 mayzn: 蘭10的劇本量要中文搞不好有生之年 03/03 23:58
20F：推 forsakesheep: 之前有說對岸漢化組有在趕工啦…不過不干我的事就 03/04 00:02
21F：→ forsakesheep: 是了 03/04 00:02
22F：→ scarbywind: 蘭10應該是會有啦,不過明年再來問還不遲(?) 03/04 00:03
23F：推 dearjohn: VNR很好用，不過自己會看日文比較好 03/04 00:09
24F：推 harryron9: 蘭10目前沒明坑 哈尼喵也沒確定說要做 03/04 00:10
25F：推 jonathan793: 難道這個版平均N1也要跟你說嗎 03/04 00:23
26F：推 ganbaru: 我跟你講啦，不需要日文系，玩多了自然就看得懂了， 03/04 00:25
27F：→ ganbaru: 我就是玩galgame玩一玩發現自己忽然看得懂，然後去考n1 03/04 00:26
28F：→ ganbaru: 然後就過了..... 03/04 00:26
29F：→ ayubabbit: 太uber了 03/04 00:26
30F：→ ganbaru: 因為N1其實屁用不頂XD 03/04 00:26
31F：→ ganbaru: 考過N1頂多玩玩遊戲用而已，不能日文寫作，也不能及時 03/04 00:27
32F：→ ganbaru: 口譯..... 03/04 00:27
33F：推 forsakesheep: 遊戲的日文比純小說簡單多了，因為有表情甚至語音 03/04 00:27
34F：→ forsakesheep: 讓你判斷 03/04 00:27
35F：→ wahaha2005: 這版除了戰蘭蘭8蘭9蘭10外，還有甚麼推出時會那麼多人 03/04 00:28
36F：推 ayubabbit: 大帝國啊 03/04 00:30
37F：推 forsakesheep: 之前baldr sky的時候不知道有沒有 03/04 00:35
38F：→ wahaha2005: 都是A社(茶 03/04 00:35
39F：推 harryron9: 純adv的不需要發那麼多文 有遊戲性的就只剩... 03/04 00:37
40F：→ forsakesheep: 有遊戲性的大概剩戲画、A社、Eushully跟軟房子？ 03/04 00:40
41F：→ forsakesheep: 剩下就是同人作了，摸頭的時候) 03/04 00:41
42F：→ ktoaoeex: 沒中文才是常態吧 又不是家機 XD 03/04 00:53
43F：推 kuma5566: 就像你去股票版就大家都會看股票… 03/04 01:09
44F：→ Yadsmood: 這版九成都是會日文的吧 不要覺得太意外 看久了就會 03/04 01:52
45F：推 death76519: 那個劇本量...明年再問問看吧 或者翻譯組願意爆肝? 03/04 02:18
46F：推 brightwish: 建議看得懂劇情再玩 這代劇情超豐富 03/04 04:07
47F：推 tsubasa0922: 配VNR還不錯9成能懂，只是語意要自己轉 03/04 04:09
48F：推 all02608: 五十音會認後,看不懂的就猜,多猜幾次就大概知道意思了 03/04 06:54
49F：→ all02608: 跟小時候一開始學認字時很像 03/04 06:54
50F：推 Xenovia: 劇本量真的超多 看的很過癮 03/04 07:00
51F：→ RicFlair: 會玩HG的一般多少都會一點日文吧 03/04 08:50
52F：推 Znps: (′‧ω‧‵) 到球場問大家會不會打球的概念 03/04 08:52
53F：推 Fate1095: 常看動畫自然聽得懂日文,常玩galgame自然看得懂日文 03/04 09:11
54F：噓 ben101068: 真有耐心 03/04 09:13
55F：推 confri427: 不然咧，HG大宗是哪國? 怪本國不強啊 03/04 09:27
56F：推 Gokudo: 不然? 03/04 10:16
57F：噓 windwater77: 不然找得到英文版? 03/04 10:25
58F：推 pipi5867: 10多年前的hg討論區才叫一級滿天飛.. 03/04 11:58
59F：→ pipi5867: 這幾年對岸做翻譯才多起來 03/04 11:58
60F：推 k960608: 嗑到通了阿 不然咧 03/04 15:58
61F：→ mamahayai: 大家脾氣真好 03/04 17:25
62F：噓 sameber520: 你以為H-GAME的H是哪種語言的音譯簡稱 03/04 18:39
63F：→ Jiajun0724: 現在就只有日文啊 03/04 19:54
64F：推 x20165: 不然你可以出錢給alicesoft出中文化也可以啊 03/05 12:45
65F：推 Dnight: 日文很簡單喔，學一學就會了喔 03/05 13:24
66F：推 juju6326: 這分量等漢化不知道要到何時，啃生肉實際 03/05 14:11
67F：推 sawaman: 玩hgame看不懂日文那還玩個毛…… 03/05 18:42
68F：噓 hit0123: 真客氣 03/05 22:34
69F：→ SCLPAL: QQ我好像中槍了 03/06 13:00