※ 引述《seldis (......)》之銘言： : ※ 引述《fish0112 (魚)》之銘言： : : 標題: Re: [哈拉] ETERNAL KINGDOM ～滅びの魔女と伝説の … : : 時間: Tue Jul 29 20:31:31 2008 : : PS.大媽到底為啥被叫大媽呀？他是女的？還是說以前的某部作品造成的？ : 她是女生 至於大媽只是我們與對岸的慣稱 : 人家日本都嘛稱呼"先生"或是親膩點就直稱和枝(2CH的阿六仔 就請無視了) : 至於韓國也沒聽過叫大媽大嬸之類的~ : 另外山本老師在韓國的訪談 : 我PO一段 : 記者: 對於女性承任成人遊戲原畫的部分 在國內覺得新鮮難以理解不少． 對女性擔任 : 成人遊戲的原畫的看法是？ : 山本老師:沒有對此事作深入思考． 我想那個問題是韓國和日本的文化差異吧． 因為我 : 畫成人遊戲的原畫的事而被討厭也是自然的吧． 實際上女性畫家們在日本公司繪製成人 : 遊原畫的事． 全然並不覺得害羞． 只是把成人遊戲也當作繪製的一個作品． : 同樣並非一定要堅持只作成人遊戲． 今後studio e.go!有考慮把美少女遊戲們做成純愛 : 遊戲的計劃． : ===================== : 果然韓國也對於成人遊戲畫師為女性 感到訝異 同樣台灣與對岸中國也有不少批判 : 另外 我大概看了一下 這邊文章^^ : 發現果然還是批老師的千人一面 : 這樣的問題 韓國記者也有問了 : 記者: 韓國玩家們對山本老師繪制的登場人物變化有所期待． 對此的想法是？ : 山本老師:事實上對那個部分相當煩惱． 想嘗試各種設計, 但是也許就會失去山本和枝的 : 畫風．因為有這樣的堅持 ,所以沒有在更大改變下繪製原畫． : 但是線上遊戲就是試著嘗試各多變化． 所以準備即將完成的不僅僅是在日本也在韓國服 : 務的線上遊戲吧． : ========== : 我想,或許千人一面算是她的特色吧XD : 此外,版上還有前輩對E.GO!社 量產表示負面感覺 : 之前日本那邊友人 曾這樣告訴過我, : 私人方面:老師中學外號 叫作人間掃瞄器,指的是作畫快速 : 不曉得前輩們有沒有去日本DP或是其他活動 E.GO!攤看過 : 老師現場繪圖+簽名 是近兩個小時這樣操呢 : 老師本身是工作狂吧 每天就是要繪圖 所以老師才會一年四作 : 來消耗繪圖量XD : 另一方面,E.GO!能撐十一年也是有他的原因 : 尤其老師的電話卡市場流通價格是不低的(有收話卡的人就知道了 : 特典也是讓老師量產作品還能賣的原因之一(尤其是巫女婚那樣的作品@@) : === : 另外版上還有前輩提到老師曾來台灣辦簽名會一事 : 我記得大概有五到六次吧 其中2002年,還以IZUMO為主題 : SYMBIO從2001~2004年 在官網公布 "IZUMO即將發售 " : 最後呢 我們到經濟部查SYMBIO解散XD(話說資本額有300萬的樣子XD) : 原因的話 不外乎台灣盜版嚴重 以及當時中文一般化 : 並不是由石川寺岡等等編劇親自修改掉H部份 : 而是我們台灣翻譯者自己修改 所以內容似乎也招人不滿 : 台灣戲稱閹割作XD 不少人還情願玩日版 : 且後續作品E.GO!越來越偏H..台灣SYMBIO也難以修改 : 那麼韓國SYMBIO呢,因為是直接以日本已移植到DC與PS2的作品 : IZUMO,IZUMO2逆移植PC,據韓國一些玩家反映 : 似乎對於修掉H部份沒太大反感,舉個例子說好了 : 原本要H的變成蓋綿被純聊天那樣,多了情感交流 : 所以連我自己也覺得還能接受了 : 那麼老師會考慮台灣市場嗎? : 這次ROSE的感謝祭,有中國人問老師中國市場的事 : 當然這並不是第一次有中國直接問老師代理的事 : 當然老師婉拒了 (中國大陸盜板猖獗最好是敢投資那啦XD) : 那麼台灣呢,問過了老師... : 大概網路遊戲C-1BATTLE老師會有到台灣訪問的可能... : : -- : : ◆ From: 61.31.175.227 : : 推 smallsteel:她是女的沒有錯....而某款遊戲還是為了紀念女兒而出的 07/29 20:37 : 指MFA吧,老師2000年12/30生下幸菜 而E.GO!製作MFA : 值得一提的是 老師在懷孕時 也有來台灣 後來生了後2001年八月也來台灣參加 : 活動嚕 當時有台灣同好COS MFA的梅芙與老師和照呢^^(這也是我第一次見到老師嚕) : ------------------------- : 以上 在下的贅言文章 還請見諒>< 原來大媽的遊戲還有韓國版 真是長知識了 喔喔! 韓國版還有增加劇情的樣子 台灣的紅淚就不知道 看美琳與飛雷甩嘴皮子 還有麗樹的淒美故事 就滿足當的身為正太的我了呢 話說神樂道中記也有全年齡版 喔台灣可能要稱閹割版 就真的只是拿掉妖怪凌辱跟淨化儀式了 遊戲也變便宜了呢 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.234.133.7 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/H-GAME/M.1449485072.A.BBB.html ※ 編輯: megamimadoka (182.234.133.7), 12/07/2015 18:49:43