作者mirrortear (之之)
看板GunsNRoses
標題[老槍] Slash - My Last Words To Axl Rose
時間Mon Oct 8 17:04:21 2012
https://www.youtube.com/watch?v=TixeHdW9zY0&feature=related
請問有英文好的版友可以幫忙翻譯一下嘛 ...
我英文太爛了 ...
--
http://www.flickr.com/photos/j_chihchih/sets/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.159.30
1F：推 dondothat :主持人講的我都聽不懂 10/08 20:25
2F：推 dondothat :slash說他最後對axl說的話是"i am done" 10/08 20:31
3F：→ dondothat :基本上他不是"離開"槍與玫瑰,而是沒有參加新的 10/08 20:32
4F：→ dondothat :有人提了一些數字希望他們團能重聚,不過slash說不是 10/08 20:33
5F：→ dondothat :錢的問題,而是團的其它人不見得想要在共事 10/08 20:33
6F：→ dondothat : 再 10/08 20:36
7F：推 jarvisbrett :說真的 我願意折壽1年換毀滅慾時期的GNR重組 10/08 20:53
8F：推 dondothat :現在的axl...我想不用了.... 10/08 20:57
9F：推 h4k :現在的axl連氣都不夠....重組也好不到哪去了.... 10/08 23:49
10F：推 leemt :不管氣夠不夠 這是新生代GNR迷的悲願啊..... 10/09 01:35
11F：→ leemt :說團的其他人 應該就只有那個人吧..... 10/09 01:36
12F：推 gothic :izzy想低調 axl不爽 無解 但這兩人才是roses. 10/12 02:16
13F：推 Derp :Axl已經完全劣化了...我看他2012年的表現看到想哭... 10/13 22:42