R大描述的很詳細(拍手)~~ KBS跟SBS播放的內容幾乎大同小異， 但這裡比較想要補充是導演的導戲手法，以及R大沒有提到的幾個部份~ ※ 引述《resolver (甜笑天然呆，愛滿滿!)》之銘言： : 綜合KBS和SBS的預告所做的內容整理 : 因為視頻有版權問題，所以不好公開放在板上 : 因此我整理我看到的內容轉成文字 : 對話可能有謬誤，所以請看看就好 : 真的有．大．雷．．．．雷死人的那種，請謹慎往下 : 文字整理 / Resolver : 視頻來源 / KBS、SBS : 圖片來源 / GUNG7、朱智勳尹恩惠基地 : (絕對禁轉，謝謝合作) : 和父母說明要開蛋糕店的社長 : http://fs2.tw.cyworld.com/data6/2008/11/01/196/1225517396904099_sbs_01.jpg : 母：不是討厭蛋糕嗎？ : 社長：商人哪有什麼好介意。 : （社長的表情就是乖小孩，梳高劉海露出光潔的額頭，一付好人家出身的子弟， : 但社長的裏人格其實是．．．） : 蛋糕師來店應徵 : 蛋糕師也是一付好小孩模樣，乖乖打招呼問好，還撥了下劉海。 : 社長愣看他一會兒，牆上的畫掉下來，社長及時接住（好身手阿社長） : 聽到社長的讚美，蛋糕師笑得很靦腆。 : 社長好像對蛋糕師說了很多規矩，語氣上整個很像嘮叨又有怪脾氣的歐巴桑。 : 蛋糕師靦腆的坦承：其實有件事，社長因為是第一次和我見面所以還不知道， : 其實我是．．．魔性的ＧＡＹ : 社長彎腰，從為了禮貌的忍住悶笑，到最後無可自拔的笑到倒頭栽 : 帶社長見識過魔性ＧＡＹ以後，蛋糕師在車裡忍不住撲倒社長 : 蛋糕師：反正總有一天都會做，不如現在先做好了。 : 社長：（氣急敗壞用力掙脫）你這渾蛋不記得我了嗎？我就是高中拒絕你告白的鎮赫！！ : 回憶畫面：高中時的社長把一盤蛋糕砸到蛋糕師臉上 : 蛋糕師喜遇舊愛（？）不介意的伸出手表示要和社長一起打拚事業 : 社長也伸出手和他交握，但是蛋糕師握著他的手很久都死不放。 : 社長（又要生氣了）：握夠了吧？你這渾蛋！ : （社長用力甩蛋糕師的手，甩一次甩不開，我甩我甩我再甩甩甩） : （其實，他鄕遇故人也不是什麼大喜事．．．對社長而言，他要小心貞操。 : 　沒想到蛋糕師的口味，數十年如一日＊毆） : 一個長相嚴肅的客人站在櫃檯前用專業嚴肅的口氣唸出蛋糕們正確的名字。 : 社長緊張又大汗的蹲下身更換並把蛋糕名牌擺正確位置。 : http://fs2.tw.cyworld.com/data8/2008/11/01/122/1225516522556881_kbs_05.jpg : 蛋糕師用力的做蛋糕，社長用力的拖地（好賢慧哈哈），並用力的貼上劃掉＂女性＂改為 : ＂男性＂的徵人啟示 : 學徒來應徵，社長把他帶到蛋糕師面前 : 社長：是你的菜嗎？ : 蛋糕師：不是 : 社長：（大喊一聲）你合格了！ : 學徒：．．．．．． : 社長幫保鑣整理好制服．．．（好想叫一聲～媽～＊毆） : 保鑣為了展現自己的能力，衝去抱起一紙箱的東西，結果滑倒，紙箱內的東西灑了一地 : （是的，保鑣展現了越幫越忙的能力） : 一位小姐到店裡來買蛋糕 : 四個不同類型的英俊男人看著她 : 小姐：（害羞）我買兩個 : 四個不同類型的英俊男人對著她笑 : 小姐：（心花怒放）我全都要買！ : http://fs2.tw.cyworld.com/data8/2008/11/01/037/1225516637334067_antique_1113_ : open.jpg : 學著做蛋糕的社長，吃了一堆白麵粉，還拿放大鏡檢視 : http://fs2.tw.cyworld.com/data6/2008/11/01/117/1225517517873589_sbs_09.jpg : （算了吧社長，你還是回去賣笑．．．＊毆） 做蛋糕的部份，導演用了很幻想的描寫手法，如果有看"巧克力冒險工廠"的朋友， 還記得工廠裡面的小人，動作一致地製作巧克力。導演在描寫不喜歡蛋糕的社長，笨拙 地做蛋糕時，出現許多社長的小人，甚至還有一群女性的工廠小人也在幫忙~因為我 沒看過原著漫畫，所以我會想成是社長的幻想，只是我不知道漫畫有無出現這段~ 但我覺得很有趣~ : 店裡生意興隆，社長還用小碎步跑到櫃檯．．．抓住女客人的手放在臉頰磨蹭 : 社長：（活像個歐巴桑口吻）唉一咕，您好久沒來了～ : （社長，我說你適合賣笑你還不信，完全老鴇上身．．．＊毆飛） : 保鑣和蛋糕師在ＧＡＹ吧約會，蛋糕師壓下保鑣的墨鏡，看到保鑣的雙眼 : 蛋糕師：（魅惑的笑）真可愛～ 蛋糕師一出現在GAY吧時，成為眾人的目光。連酒吧大叔也好像含情脈脈地看著蛋糕師。 好笑的是， 當蛋糕師把保鑣的眼鏡拿下來時，凝視一會兒，許多週遭的人都在期待蛋糕師會講什麼 ，結果當蛋糕師稱讚保鑣好可愛時，週遭的人表現很失望的神情跟動作~~XDDD : 保鑣：那個．．．我要早點回去照顧社長 : 蛋糕師：那就快走吧 : 蛋糕師離開椅子時，像醉倒一般，保鑣馬上趕來扶助他 : 送蛋糕師回家，送到床上時，保鑣不小心壓倒蛋糕師．．． : 蛋糕師把做好的蛋糕放在社長面前 : 社長：這是什麼？ : 蛋糕師說了一種蛋糕名 : 社長抓起一塊蛋糕塞進嘴裡：嗯～ 淘汰！ (社長實在太惡搞了~) 蛋糕師原本很期待社長的好評，結果答案一出來，蛋糕師立刻變臉~ : 然後社長站起身，跑去廁所狂吐，吐完對鏡重整社長的光鮮形象 : 蛋糕師和學徒正在做蛋糕 : 學徒：既然討厭蛋糕，為什麼還要開蛋糕店？ : 社長：．．．（掩飾的笑一笑）因為客人都是女的嘛 : 一個法國人來到店裡 : 保鑣不知道他講啥，一直對他鞠躬說歡迎光臨 : 社長看到，用法語不怎麼友善的招呼他 : 蛋糕師和法國人來個熱情的擁抱 : 社長端著盤子一邊碎唸走開：作秀吧作秀吧！ : 蛋糕師和法國人熱切交談，社長在一旁攤著兩手聳肩。 : 一看到法國人吻蛋糕師，社長馬上盤著雙臂趕過來用法語和法國人吵架。 : 吵不贏人家乾脆耍無賴，吐舌頭嚕拉拉的裝沒聽到。（就是小男孩耍賴的表情） : 蛋糕師像媽媽一樣阻止快要打起來的兩個小孩ＸＤ : （唉，男人吃醋的嘴臉有沒有醃梅那麼酸？） : 在烤肉店 : 社長：什麼？挖角？ : (學徒真的是叫社長＂大叔＂耶) : 學徒：用你的錢也好、身體也好，快把師父留下來啊！！ : 因此，社長決定犧牲貞操，讓蛋糕師在車裡壓倒他．．． : 學徒生氣的拍打車玻璃，吼著要裡面的大叔出來 : 社長等人忙把學徒架住 : 保鑣撐著黑傘從車裡出來 : 警察：喂，這個人你們認識嗎？ : 社長：（迅速的否認）我不認識這個人喔！ : 保鑣：少爺～ : 保鑣想要進店裡，社長在門口擋著他，兩個人玩起躲貓貓，還是讓保鑣跑進來， : 社長立刻跑來揪他要趕他出去 : 蛋糕師幽幽的說：啊，兩人感情真好。（你眼睛脫窗了吧） : 真的好好，他可以和鎮赫住在一起，看見他穿睡衣的模樣，也知道他內褲的款式．．． : 下一幕馬上接到社長穿褲子還沒穿好，保鑣就跑進來．．． : 才剛被惡夢驚險的社長，神魂未定， : 耳邊傳來保鑣低沉的問早安，嚇的朝保鑣大罵：靠！你這渾蛋！！！ : 保鑣遞上溫熱的飲料，社長打掉他的手，接過飲料。 : 保鑣走前，還溫柔的擦了擦社長喝了飲料在嘴邊留下的水痕 : 社長：．．．．．．（愣） : http://fs2.tw.cyworld.com/data8/2008/11/01/010/1225516610559393_kbs_11.jpg : 蛋糕師的前男友找到店裡質問蛋糕師， : 有人看到蛋糕師和一個又高又壯還戴著墨鏡的男人出雙入對。 : 蛋糕師把和保鑣約會一事輕描淡寫 : 蛋糕師：秀英先生，我們真的沒有什麼關係吧？ : 保鑣難過的跑出去，還絆到自己的腳摔倒，墨鏡摔地上也壞了 : 社長看在眼裡，冷冷的打了蛋糕師一巴掌...... 裡面還有一段四人大跳歌舞劇，連背景都是閃亮亮的ANTIQUE，一整個歡樂啊~ 超期待四人跳舞的樣子~~ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.165.113.151